Twin-Allergy

Alergia Dupla

Twin-Allergy

Divide, é verdade, segurando vocêDivide, that's true holding on to you
Me veja, em dois, perdendo tudo por vocêSee me, in two losing all to you

Rasgue um buraco no meu lado, as cores da vida estão fluindoTear a hole in my side, colors of life are flowing
Nós parecemos iguais e reivindicamos o nome, eu conheci um de vocês passandoWe look the same and claim the name, I've known one of you to walk on by
Passe por mim.Walk on by.

Eu declaro você o enganador do reflexo.I declare you the reflection deceiver.
Não te vi por aqui antes?Haven't I seen you around here before?
"Tenho certeza que sim"."I'm sure you have".
Ele me cortou graciosamente e eu me perguntei onde já tinha sentido isso antesHe gracefully cut me and I wondered where I had felt this before
"Meu amigo, você está tremendo, parece que me conhece bem demais.""My friend, your shaking you look as though you know me too well."

Divida, em dois, me corte de vocêDivide, in two cut me from you
Divida, é verdade, perdendo tudo por vocêDivide, its true losing all to you

Acho que isso é uma questão que vai ser constante pelo resto deI guess this is a matter that will be consistent for the rest of
Nós vamos fugir de tudo issoWe'll run from all this
Me encontrar, tão longeFind myself, so far
De (um) mundo, que está tentandoFrom (a) world, that's trying
Dar o seu melhor para me matar.Its best at killing me.

Eu me despedi e você sempre estará comigo.I've said my farewells and you'll always be there with me.
Acho que isso é uma questão que vai ser constante pelo resto da minha vida.I guess this is a matter that will be consistent for the rest of my life.