Ambient Diablo

Diabo Ambiente

Ambient Diablo

Recebi outra carta hoje,Received another letter today,
Pedindo pra eu ficarAsking me to stay
Um sentimento sussurrou dentro de mim, bem baixinhoA little feeling crept inside me and whispered softly
"A gente poderia usar você, ah, com certeza poderia""We could use you, oh, we surely could"
E eu disse "deixa pra lá, eu sabia que você diria isso"And I said "never mind this, I knew you would"
Mas não posso dizer que não pensei duas vezes em voltar atrásBut I can't say I didn't think twice about turning around
Mas não posso dizer que todos nós não pensamos duas vezes em voltar atrás.But I can't say we all haven't thought twice about turning around.

Respire suavemente nos meus pulmõesBreathe softly into my lungs

Recebi outra carta hojeReceived another letter today
Nem me dei ao trabalho de ler.I didn't bother to even read it.
Quando você sabe o que eles estão te dizendoWhen you know what they are telling you
E a tinta corre nas suas veiasAnd the ink is running in your veins
E você sabe cada palavra de corAnd you know every word by heart

Meus dedos sangraram pelos cortes que deixou e pela grafite descuidada.My fingers bled from the cuts it left and the careless lead.

Eu com certeza morreria mil vezes ou maisI'd surely die a thousand times or more
Nos seus braços eu encontro uma pazIn your arms I find a peace
Que me deixa tão seguro em vocêThat leaves me feeling so secure in you
Tão seguro em você.So secure in you.

Recebi minha última carta hojeReceived my last letter today
E com certeza a queimei.And I surely burned it.
Cantei junto enquanto as chamas ficavam furiosasI sang along as flames grew angry
Cantei junto e adormeci.I sang along and fell asleep.

Serenade-me, oh doces autores.Serenade me oh sweet authors.