NG Nouvelle Génération

NG Nova Geração

NG Nouvelle Génération

N,g ! a nova geração !N,g ! la nouvelle génération !
Garoto, frágil,Garçon, fragile,
Com a pele suave e bem dócilA la peau douce et très docile
Procura, uma garota,Recherche,une fille,
Empreendedora e bem ágilEntreprenante et très agile
Para sexo, fácil,Pour sexe, facile,
Sob proteção bem altaPlacé sous très haute protection
Preser-vativoPréser-vatif
Recomendado pro coração e pro corpoRecommandé pour le coeur et le corps

A gente é tudo supermanOn est tous des superman
Sob kryptonitaSous kryptonite
No que diz respeito a poderesCoté pouvoirs
A gente é limitadoOn est limite
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons
Anhan, revoluçãoAnhan,révolution
Fora as máscarasA bas les masques
Os velhos fantasmasLes vieux fantasmes
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons

(quem vai me amar por mim essa noite...)(qui voudra m'aimer pour moi ce soir...)
N,g ! a nova geração !N,g ! la nouvelle génération !

Seu lado bomSon coté pile
Sempre atrai meu lado ruimAttire toujours mon coté face
Eu sinto, que uma garota,Je sens,qu'une fille,
No fundo de você, de mim, se escondeAu fond de toi, de moi, se cache
A gente chora, lágrimasOn verse, des larmes
E isso às vezes nos dá charmeEt ça nous donne parfois du charme
Eu pego, eu douJe prends, je donne
Sou um homem como todas as outras mulheresJe suis un homme comme toutes les autres femmes

A gente é tudo supermanOn est tous des superman
Sob kryptonitaSous kryptonite
No que diz respeito a poderesCoté pouvoirs
A gente é limitadoOn est limite
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons
Anhan, revoluçãoAnhan,révolution
Fora as máscarasA bas les masques
Os velhos fantasmasLes vieux fantasmes
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons

N,g! a nova geração !N,g!la nouvelle génération !
A gente tá aquiOn est là
Sem pudorSans pudeur
Pra confessar nossos medos e desejosPour s'avouer nos peurs et nos désirs
Nossas cores, e nossos gostosNos couleurs, et nos goûts
Se fundem, enfim, no prazerFusionnent, enfin,dans le plaisir

Já que a gente é tudo supermanPuisqu'on est tous des superman
Sob kryptonitaSous kryptonite
No que diz respeito a poderesCoté pouvoirs
A gente é limitadoOn est limite
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons
Anhan, revoluçãoAnhan,révolution
Fora as máscarasA bas les masques
Os velhos fantasmasLes vieux fantasmes
A nova geraçãoLa nouvelle génération
Mudou os garotosA changé les garçons

Refrão: a nova geração x2Choeurs:la nouvelle génération x2

A nova geração!La nouvelle génération!
Mudou os garotos !A changé les garçons !