Abschiedsbrief Des Prometheus

Carta de Suicídio de Prometheus

Abschiedsbrief Des Prometheus

Já há algum tempo dóI uma feridaSeit zeiten schon schmerzt eine wunde
E o escancarado desfruta do sofrimentoDie klaffend da das leid genoss,
Desde o momento, em que vocêDas sie erschuf seit jener stunde
Chora lágrimas negras, o qual começam a fluir.In der die schwarze trã¤ne floss.

Você irá babar com sua própria vontadeSie geifert um ihr eigen willen
Enquanto chama pelo impotente médicoUnd machtlos ringt der medikus
Com a sua arte a fim de te apagar,Mit seiner kunst um sie zu stillen,
Mas parece que tenho que suportá-lo.S'ist als ob ich sie ertragen muss.

Então eu fujo gritando em profundas cavernas escuras,So flieh' ich schrein'd in dunkle tiefen,
Mas ainda assim eu posso ouvir meus demônios zombando de mim.Hã¶r mein' dã¤monen mich verhã¶hnen.
E eu tento fechar a minha almaVersuche mein geist zu verschlieãÿen,
Mas eu me ouço gritar, me ouço gemer.Doch hã¶r mich schreien, hã¶r mich stã¶hnen.

Então eu desfaço o tapete da vidaSo trenn ich auf den lebensteppich
E eu teço cada fio de novo.Und web' erneut den faden ein.
Embora nunca mais será emitido dentro de minha vidaDoch wird nie wieder in mei'm leben.
As brasas de prometeus.Der funke des prometheus sein.