2º Encerramento de Naruto - Harmonia

Harmonia

2º Encerramento de Naruto - Harmonia

Ei, você tá ouvindo?Nee kikoe masu ka?

O céu tá azul, sem fim, tão profundoSora wa hate shinaku aoku sunde ite
O mar é vasto, imenso, é um mundoumi wa kagiri naku koudai de ite
Você sempre tá sorrindo, se não tiver, vai ficar assim, não vai?kimi wa itsumade mo egao de ite janai to nai chau kara

Não precisa olhar pra trás, já tá tudo certoMawari o mimawasa naku temo mou iin da yo
Aqui na minha mão, todo mundo tá por pertokono te no naka ni wa minna ga iru kara

Quero chorar, quero gritarNaki taku nattenige taku natte
Se a felicidade se perdeu, vamos cantarshiawase o wasure teu shimatta ra mina utae
A luz nasce, a escuridão também, tudo é um sóhikari ga umare yami ga umare tafutatsu wa hitotsu
HARMONIA, sentindo TELEPATIAHARUMONIA kanji te TELEPATI

As nuvens brancas flutuam no crepúsculoKumo wa shiroku ukabi tasogare te ite
A chuva é escura, não é que não tenha, é só um cicloame wa kuroku ima mo nai te iru wake janai
Se você olhar pra cima, vai perceber uma linha diretakimi mo miagere ba kizuku hitotsu no chokusen
Quando o coração brilhar, vai ser festaitsu shika kokoro HARERUYA

Procurando uma canção que não muda, ah, MISTÉRIOKawaranai uta o sagashi te iru aa MISOSAZAI
Com fios invisíveis, tá tudo entrelaçado, não tá?mienai ito de musuba rete ru mieru desho?

Se sentir sozinho, no fundo da solidãoSamishiku natte kodoku no fuchi ni
Se estiver enterrado, agora feche os olhos, vamos cantarumore teru nara ima me o tojite mina utae
Mesmo distantes, todo mundo tá no mesmo lugarhanare te tatte minna onaji basho
Sob a árvore, vamos nos encontraryadori ki no moto
HARMONIA, sentindo TELEPATIAHARUMONIA kanjite TELEPATIII

Ei, você tá ouvindo?Nee kikoe masu ka?

Pra quem tá vendo, eu coloco meu desejoUme miru hito e negai o komete
Pra que a felicidade chegue, vamos cantar até onde dershiawase o todoke ni doko made mo mina utae

Se a felicidade se perdeu, vamos cantarShiawase o wasure te shimatta ra mina utae
A luz nasce, a escuridão também, tudo é um sóhikari ga umare yami ga umare ta futatsu wa hitotsu
HARMONIA, a última TELEPATIAHARUMONIA saigo no TELEPATIII

Ei, você tá ouvindo?Nee kikoe masu ka?