Closer Than Close

Mais perto do que fechar

Closer Than Close

Não posso acreditar, ainda estou em choque
Can't believe it, I'm still in shock
Garota, você me pegou de surpresa
Girl, you took me by surprise
Você disse que estava saindo, minha bolha estourou
You said you're leaving, my bubble popped
Garota, eu tenho que fazer você perceber
Girl, I've got to make you realize

Que memórias são tudo que me resta
That memories are all I've have left
Eu não consigo tirar você da minha mente, baby
I can't get you out of my mind, baby
Eu fecho meus olhos para tentar esquecer
I close my eyes to try to forget
Mas é você que eu visualizo
But it's you that I visualize

Mais perto que perto
Closer than close
É assim que costumávamos ser
That's the way we used to be
Mais perto que perto
Closer than close
Nós éramos realmente algo, baby, você e eu
We were really something, baby, you and me
Mais perto que perto
Closer than close
Tínhamos tudo, a conversa da cidade
We had it all, the talk of the town
Mas desde que você partiu, meu mundo está de cabeça para baixo
But since you left, my world's been upside down

Tenho que pensar agora, o que posso fazer?
Gotta think now, what can I do?
Devo ligar para você no telefone
Should I call you on the phone
Cara a cara para dizer a verdade
Face to face to tell the truth
Nunca vou fazer isso sozinho
Never gonna make it on my own

Porque memórias são tudo que me resta
'Cause memories are all I've have left
Eu não consigo tirar você da minha mente, baby
I can't get you out of my mind, baby
Eu fecho meus olhos para tentar esquecer
I close my eyes to try to forget
Mas é você que eu visualizo
But it's you that I visualize

Mais perto que perto
Closer than close
É assim que costumávamos ser
That's the way we used to be
Mais perto que perto
Closer than close
Nós éramos realmente algo, baby, você e eu
We were really something, baby, you and me
Mais perto que perto
Closer than close
Tínhamos tudo, a conversa da cidade
We had it all, the talk of the town
Mas desde que você partiu, meu mundo está de cabeça para baixo
But since you left, my world's been upside down

Mais perto que perto
Closer than close
Era assim que era antes
That's the way it was before
Mais perto que perto
Closer than close
Eu vou te pegar, baby, de volta mais uma vez
I'm gonna get you, baby, back once more
Mais perto que perto
Closer than close
Isto é o que seremos, a conversa da cidade
This is what we'll be, the talk of the town
Eu preciso de você, baby, para mudar o amor
I need you, baby, to turn love around