Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 896

Never Gonna Give It Up (feat. Boyz II Men)

Nas

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Never Gonna Give It Up (feat. Boyz II Men)

[Nas talking]
Man, we love you man, you hear me?
This is coming from the General man, Nas man
Bravehearts love you man, this is to all of ya niggaz
Who been using my name from day one to make yourselves famous
Whether you shouting me out on your records
Whether you try to come at me on your records, or whether you just you know...?
You know... you know how you dick riding man? This goes out to ya
Cause we love you man, I've done made a lot of niggaz famous man
But I'm gon' make you...I make you make the papers, this one's for you
Hey yo, word up
It been a lot of times when a nigga ain't wanna fuck with this rap shit no more
Fuck this shit, but you know...? Through the year I started to see shit, you knowamsayin?
Nigga see niggaz driving around with fancy cars, diamonds all that shit
Niggaz thinking nigga chilling
Got to go through a whole bunch of big shit, all that bullshit
But you know what? Fuck that shit, you know how I feel? Yo
[Nas with chorus]
I'm never gonna give it up, fuck that
I made a mil', but that ain't good enough
Ocean and a beach so I can really live it up
See, that's the life baby, you got to understand its life baby
I'm never gonna give it up, fuck that
I made a mil', but that ain't good enough
Ocean and a beach so I can really live it up
See, that's the life baby, you got to understand its life baby
[Verse 1]
Uhh... I got the mention and the nice ride
Platinum chain, and an ice watch
All this fame in my life's hard
I entertain, been so many places, see so many different faces
They look the same from the stages
After the concert, hours of long work
Home sick form the role, smoking my lungs hurt
Even thought now I'm recording songs
It's better than, when I was pedaling doing wrong
I brought the crew along, we thuggin
Fucking married bitches; they go to their husbands
Bitches ain't shit, we laughing with them
Can't even role the streets now, without the heat
I bust the nigga off impost, that shit is weak
On trial, what I'm gon' tell the judge
He don't give me no smile, he don't give me no love, nor???? the jury
That's when I need celeb status and the blackness
This motherfucker's hate rappers, what a life
[Chorus: with changes]
[Verse 2]
My girl hate when I'm with my boys, think I'm cheating
Every morning knocking at my door state policeman
Give him a reason, but I don't give it to him
They said they heard a disturbance, and I just listen to him
See, I cooperate until they push me
Cops hate when you know the law, you ain't pussy - you not fake
Can't explain how much I miss the block
When we was slinging with my niggaz, screaming "Fuck the cops!"
Now when I'm dreaming I can see my dead friends smile
Wake up, I get some air, hit the mall for a while - pick up some gear
I'm going to the studio; my engineer put the track up from "out west"
And he told me spit it clear...Uhh
Another hit is just made, another album
So ones again we getting paid, and now we wilding
Get hype to shoot the video, all in the city yo
I'm hoping that a nigga blow, but ya don't hear me thought
[Chorus]
[Verse 3]
Uhh...the haters say I ain't shit
Hope I fall, but I can't slip
Got to ball, got to bank chips
Old ladies hate my moms cause their kids ate them out to nothing
Catch my moms on the bench fronting
I got to stay awake, got to pray today
Glad I'm still alive, fuck what them haters say
So many times I ain't wanna rhyme
Wanted a normal life, when I ain't Nas all the time
Uhh...so many problems too, do what I got to do
As long as my moms say, "Boy, I'm proud of you!"
I keep laying hits, one is never quits
Plus if I stop, how will I stay legit?
[Chorus]

Nunca Vou Desistir (feat. Boyz II Men)

[Nas falando]
Mano, a gente te ama, tá me ouvindo?
Isso vem do General, mano, Nas, mano
Bravehearts te amam, isso é pra todos vocês, mano
Que têm usado meu nome desde o começo pra se tornarem famosos
Seja gritando meu nome nas suas músicas
Seja tentando me atacar nas suas músicas, ou seja, você sabe...?
Sabe... você sabe como é ser puxa-saco, né? Isso é pra você
Porque a gente te ama, mano, eu já fiz muitos caras famosos, mano
Mas eu vou fazer você... eu faço você aparecer na mídia, isso é pra você
E aí, palavra firme
Teve muitas vezes que eu não queria mais saber dessa parada de rap
Foda-se isso, mas você sabe...? Com o tempo eu comecei a ver as coisas, tá ligado?
Os caras dirigindo carros de luxo, diamantes, toda essa parada
Os caras achando que tão de boa
Tem que passar por um monte de merda, toda essa besteira
Mas sabe de uma coisa? Foda-se isso, sabe como eu me sinto? Yo
[Nas com o refrão]
Nunca vou desistir, foda-se isso
Eu fiz um milhão, mas isso não é o suficiente
Um oceano e uma praia pra eu realmente aproveitar
Vê, essa é a vida, baby, você tem que entender, é a vida, baby
Nunca vou desistir, foda-se isso
Eu fiz um milhão, mas isso não é o suficiente
Um oceano e uma praia pra eu realmente aproveitar
Vê, essa é a vida, baby, você tem que entender, é a vida, baby
[Verso 1]
Uhh... eu tenho a mansão e o carro bonito
Corrente de platina e um relógio de gelo
Toda essa fama na minha vida é difícil
Eu me apresento, estive em tantos lugares, vi tantos rostos diferentes
Eles parecem iguais dos palcos
Depois do show, horas de trabalho duro
Saudade de casa, fumando, meus pulmões doem
Mesmo que agora eu esteja gravando músicas
É melhor do que quando eu tava fazendo merda
Eu trouxe a galera junto, a gente tá na quebrada
Fodendo com as minas casadas; elas vão pros maridos
Minas não valem nada, a gente ri com elas
Não dá nem pra andar na rua agora, sem a proteção
Eu peguei o cara de surpresa, essa merda é fraca
Em julgamento, o que eu vou dizer pro juiz?
Ele não me dá um sorriso, não me dá amor, nem???? o júri
É quando eu preciso de status de celebridade e da negritude
Esses filhos da puta odeiam rappers, que vida
[Refrão: com mudanças]
[Verso 2]
Minha mina odeia quando tô com os caras, acha que tô traindo
Toda manhã batendo na minha porta, policial do estado
Dou uma razão, mas não dou pra ele
Disseram que ouviram uma confusão, e eu só escuto ele
Vê, eu cooperar até eles me empurrarem
Os policiais odeiam quando você conhece a lei, você não é frouxo - você não é falso
Não consigo explicar o quanto sinto falta da quebrada
Quando a gente tava vendendo com meus manos, gritando




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção