Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.943

Make The World Go Round (feat. Chris Brown & The Game)

Nas

Letra

Fazemos o Mundo Girar (feat. Chris Brown & The Game)

Make The World Go Round (feat. Chris Brown & The Game)

Amarra os tênis, a Macy's não temLace the macy's don't have it
Um viciado em ódioA hatred addict
Eu preciso de rostos bravos com caretasI need faces mad with frowns
Quando estou por pertoWhen I'm around
Ou eu desperdiço tecidoOr I wasted fabric
Não me sinto melhorI don't feel greater
Para minhas peças de pelúciaTo my plush pieces
Porque você faz cara feia'Cause you to suck your teeth
Então me encarando com essa cara de mauSo mean-mugging on my clean-thugging
Não significa nadaMean nothing
As mulheres sonham que sou seu maridoWomen dream I'm your husband
Sou Alex PushkinI'm Alex Pushkin
O russo que escreve poesia negraThe black poetry-writing Russian
Gelo nojentoIce disgusting
Comecei a brilharI started bling
Como você pode questionar minha direçãoHow could you question my direction
Ou meu tempo para a coleçãoOr my time for collection
Os gangstas dançando em dois temposGangstas two-steppin'
Você me odeiaYou hate me
Deveria me agradecerShould thank me
Mas ultimamenteBut lately
Queimei tantas árvoresI burned so much trees
Mantenho os ambientalistas bravosI keep environmentalists angry
Sou um cara raro, sou uma maravilhaI'm a rare dude, I'm a wonder
Seu maior sucesso é meu pior erroYour best success is my worst blunder
Vocês vivem na moda com trocadosY'all living trendy on pennies
Eu compro muito FendiI cop plenty Fendi
Vivienne Westwood, tô tranquiloVivienne Westwood, I'm good
Pego o andar de cima da Trump Tower pro guetoGet the whole Trump Tower top floor for the hood
Dre & Cool, estamos pesadosDre & Cool, we riding heavy
E por que Miami? PorqueAnd why to Miami? 'Cause

(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Agora vamos brindar aos hustlersNow let's toast to the hustlers
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos hustlers, brindem aos gangstasTell the hustlers, toast to the gangstas
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos gangstas, brindem aos ballersTell the gangstas, toast to the ballers
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
E diga aos ballers, sirvam um copo pra todos nósAnd tell the ballers pour glass for all us
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)

Vejo os haters no chão imitando meu estiloI see the haters on the floor jockin my swag
Estou estourando etiquetas Ralph LaurenI'm popping Ralph Lauren tags
Estou servindo champanhe dentro de um copo de poloI'm pouring champagne inside a polo glass
Modelos fumando ervaModel b'tches rollin grass
Escobar contando granaEscobar folding cash
Brindando com meu entourageToasting wit my entourage
Fui de roubar carros blindadosWent from robbing armored cars
Para estrelas blindadasTo armored stars
Tapete vermelho no LarmitageRed carpet to the Larmitage
Jogando dados vermelhosTo throwin red dice
No MirageAt the Mirage
Tirei aquela Lamborghini vermelhaI pull that red Lamborghini
Com rodas de vinte da minha garagemOn twenties out my garage
Em vez de fazer compras em South Beach como Khaled e Terror SquadInstead of shopping South Beach like Khaled and Terror Squad
Nós somos os melhores! Grande pimpinWe the Best! Big pimpin
Teto abaixado, cromado girandoTop down chrome spinnin
Top Gun Tom CruiseTop Gun Tom Cruise
Escondido dentro do meu linho GucciTucked inside my Gucci linen
NãoNo
Só Romo, você tentando brilharJust Romo you tryna shine
Coloquei a nove na sua camisa pra promoçãoI put the nine up on your jersey for promo
Jessica Simpson, isso é medianoJessica Simpson that's so-so
Nick quer seu bebê de voltaNick want his baby back
Mas isso é baixoBut that's low so
Diga ao Hawaii 5-0 pra me pegar no pro bowlTell Hawaii 5-0 to catch me at the pro bowl
No campoOn the field
Diamantes sufocando o jóquei no meu poloDiamonds choking the jockey on my polo
CB, deixa eles saberemCB let em know though

(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos hustlers, brindem aos gangstasTell the hustlers, toast to the gangstas
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos gangstas, brindem aos ballersTell the gangstas, toast to the ballers
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
E diga aos ballers, sirvam um copo pra todos nósAnd tell the ballers pour glass for all us
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)

Fazemos o mundo girarWe make the world go round
Da minha cidade pra sua cidadeFrom my town to your town
Estamos no topo, nada pode nos parar agoraWe on top no stopping us now
Temos patron pros ballers dançando em dois temposWe got patron to ballers two steppin
Mulheres no chão e todas elas dançando em dois temposLadies on the floor and all em two steppin
De LA a Harlem, dançando em dois tempos (eco)From LA to Harlem two stepping (echo)
Tão gelados porque precisamos colocar esses haters pra foraSo iced up cause we need to put em haters out

Começamos com Bellini's e terminamos com shots de PatronWe start with Bellini's and end with Patron shots
Cinto H. Lorenzo da Chrome HeartH. Lorenzo belt buckle from Chrome Heart
Tag A-life estouradaA-life tag popper
Seria triste não sair da loja com sacolasIt'd be sad not to walk out the store with bags
Valendo 100 cash, fazendo comprasWorth a 100 cash, shopping
O saldo só teria queBalance only would hafta
Ter que te deixar inchadoHafta to swell you up
Antes que uma ervilha estoure enquanto você molha um dutch de baunilhaBefore a pea snaps as you wet a vanilla dutch
Boné dos Mets, isso é Queens, sou um veteranoMets cap, that's Queens, I'm a vet
Aposte nisso, 300 quilates é a média no pescoço, pretoBet that, 300 carats the average up on the neck, black
Paguei o preço, seja o chefe, Black Caesar se exibindoPaid the cost, be the boss, Black Caesar floss
Finais de semana no Venetian, chego naquele Porsche pretoWeekends at the Venetian, pull up in that black Porsche
Teto abaixado, nova modaTop down, new fashion
Me ver é como olhar pela lente da câmera de Helmut NewtonSeeing me is like seeing through the lens of Helmut Newton's camera
Luz piscando, e eu tô rindoLight flashing, and I'm laughin'
Meu prêmio é pelas vendas de álbunsMy plaque's from album sales
Vocês são ringtone platinumY'all is ringtone platinum
Mas 99 centavos somamBut 99 cents adds up
Não os odeio, os parabenizoI don't hate 'em, I congratulate 'em
O novo jovem Príncipe com o jovem Mike Jackson na mesma faixa, o que!The new young Prince with young Mike Jackson on the same track, what!

Agora vamos brindar aos hustlersNow let's toast to the hustlers
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos hustlers, brindem aos gangstasTell the hustlers, toast to the gangstas
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
Diga aos gangstas, brindem aos ballersTell them gangstas, toast to the ballers
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)
E diga aos ballers, sirvam um copo pra todos nósAnd tell the ballers pour glass for all us
(Fazemos o mundo girar)(We make the world go round)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção