U.B.R. (Unauthorized Biography of Rakim)

U.B.R. (Biografia Não Autorizada de Rakim)

U.B.R. (Unauthorized Biography of Rakim)

Intro: A cópia não autorizada. Dedico aos meus filhos, meu filhoIntro: The unauthorized copy. Dedication to my children, my child
Destiny Jones. Para minha sobrinha e sobrinhos, Suree, Malik, Jabari.Destiny Jones. To my niece and nephews, Suree, Malik, Jabari.
O mundo é seu. Agradecimentos: Primeiro, queroThe world is yours. Acknowledgements: First off, I wanna
agradecer a Deus. E quero agradecer a todos que me ajudaramthank God. And I wanna thank everybody for helping me out
com isso. Não conseguiria sem vocês. Capítulo 1.with this. Couldn't do it without you. Chapter 1.

[Verso 1:][Verse 1:]
28 de janeiro de 1968January 28, 1968
Nascido neste mundo como William Griffin O GrandeBorn into this world as William Griffin The Great
Capítulo 1, Wyndanch Long IslandChapter 1, Wyndanch Long Island
Rimas científicas inventaram um novo som quando ele se encontrou comScientific rhymin' invented a new sound when he met with
Eric Barrier de East SandhurstEric Barrier from East Sandhurst
A melodia que criaram foi a primeiraThe melody they created was the first
Explodiu na cena, 1986 com Clap To ThisBurst on the scene, 1986 with Clap To This
'87 lançou um disco clássico'87 dropped a classic disc
Os fatos são que a lista de faixas tinha tipo quatroThe facts is the tracklist was like four
As vozes, as batidas -- segundo Marly MarlThe vocals, the beats -- according to Marly Marl
Gravado na minha cidade natal QueensbridgeRecorded in my hometown Queensbridge
É por isso que é tão relativoThat's why it's so relative
Esta biografia foi não autorizadaThis biography was unauthorized
Eu soltei como foi dado ao autor NasI spit it how it was given to author Nas
William mudou seu nome aos dezesseis para Rakim AllahWilliam changed his name at sixteen to Rakim Allah
Porque Clarence 13X tinha Nova York sob controle'Cause Clarence 13X had New York on lock
Deuses em cada esquina, festas em cada parqueGods on every block, jams in every park
Eu lembro de ouvir Curtis Blow dizendoI remember hearin' Curtis Blow saying
Não pode ficar melhor que issoIt can't get better than this
Até Run DMC explodir minha cabeça em pedaços'Til Run DMC blew my brains to bits
De casacos de couro a shell toes, aos stan smiths, aos tênis do Dapper DanFrom leather coats to shell toes to the stan smiths, to Dapper Dan kicks
Primeiro contrato de um milhão de dólares na história do rap, 18th Letter fez issoFirst million-dollar deal ever in rap, 18th Letter did that
De 41st Broadway para Uni até MCAFrom 41st Broadway to Uni to MCA
Seguimos o líder até o Teatro Apollo de HarlemWe followed the leader to Harlem's Apollo Theatre
Supreme rendeu e os 50 que não rimamSupreme rapped and the 50 that don't rap
Forte Green, Queens, o lobo de Long IslandForte Green, Queens, Long Island wolfpack
Pagos em Dia, quão quente eles estavamPaid In Full posse, hot they was on
E Ra teve seu primogênitoAnd Ra had his firstborn
Com a próxima linha eu vou ser tranquiloWith the next line I'ma be easy
O nome da sua sabedoria é FifiHis wisdom's name is Fifi
EPMD lançou um disco, foi doidoEPMD put a record out, was dope
A tensão aumentou, e eu dou um tapa em mim e eu te dou de voltaTension spread, and I Smack me and I smack you back
Soou como a resposta para a faixa I Ain't No JokeSounded like the answer to the I Ain't No Joke track
Por um segundo não parecia bomFor a second it ain't look good
Um pouco de tensão zumbindo de Wyndanch a BrentwoodLittle tension buzzin' from Wyndanch to Brentwood
Mal interpretado, tudo esquecido aos dezesseis quando conheci Freddy FoxxMisunderstood, all forgot by sixteen when I met Freddy Foxx
Carregando armas, a maior preocupação da costa eraTotin' burners, the whole coast's most concern was
Como era o flow do Rakim, fez cristãos se converterem com maneiras islâmicasHow was Rakim's flow, made Christians convert with Islamic ways
Let The Rhythm Hit 'Em foi o terceiro LPLet The Rhythm Hit 'Em was the third LP
Um sofisticado e feroz, antes de vozes semelhantes serem King SonA sophisticated mean one, before similar voices were King Son
Alguns outros, mas mais cedo ou mais tarde, o jogo era o reino de RaA few others, but sooner or later, the game was Ra's kingdom
Aos dezesseis, o filho estava o observando, hipnotizadoAt sixteen, son was watchin' him, mesmorized
Respeito, não era só bajulação, era tão incrível, além dissoRespect, not jockin' him, was so amazin', besides
Ele entrou no palco com lasers nos olhosHe came on the stage with lasers in his eyes
Caminhe comigo agoraWalk with me now

[Nas falando][Nas talking]
Biografia não autorizada de Rakim. Epílogo: Mãe eraUnauthorized biography of Rakim. Epilogue: Mother was
cantora de jazz. Sobrinho da lenda do R & B Ruth Browna jazz singer. Nephew to R & B legend Ruth Brown
Discografia: Pagos em Dia, Siga o Líder, DeixeDiscography: Paid In Full, Follow The Leader, Let
O Ritmo Te Atacar, Não Suar a Técnica. IssoThe Rhythm Hit 'Em, Don't Sweat The Technique. That's
é o fim do grupo. Segui para o solo. Lançou o R, depois a 18th Letter, e eu acho, algo, Othe end of the group. Went off to solo. Dropped the R, then the 18th Letter, and I think, somethin', The
Mestre. Foi assinado pela Aftermath, programado para lançarMaster. Was signed to Aftermath, scheduled to release
um álbum com meu cara Dr. Dre. O álbum foian album with my guy Dr. Dre. The album was
desmontado por diferenças criativas. O fimdismantled because of creative differences. Thee end
para o novo começo. É. Próximo livro, KRS-One. Paz.to the new beginning. Yeah. Next book, KRS-One. Peace.