Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 505

Getting Married

Nas

Letra

Casando

Getting Married

[Refrão][Chorus]
Diga olá pro homem, adeus pro gigolôSay hello to the man, goodbye to the gigolo
Foi difícil pra mim encontrar uma mina que eu queroIt was difficult for me to find a chick I want

[Nas][Nas]
Isso não é coisa de otário por amorThis ain't no sucka for love shit
Isso não é beijo e abraço de Huxtable, na primeira noite a gente se pegaThis ain't no Huxtable kisses and hug shit, first night we fuck shit
E não liga no dia seguinte, esse é o dia do casamento do bandidoAnd don't call the next day, this a thug's wedding day
E amor, será que vamos conseguir? Vamos rezar...And love, will we make it? Let us pray...
Num limo, meus manos, meu pai, meus irmãosIn a limo, my niggas, my father, my brothers
Todo mundo de terno se embriagandoEverybody in tuxes gettin' blunted
Fantasia de Bottasmov, mas isso não é ato, nãoHard Bottasmov costumes, this ain't no act, though
Fato, o cafetão não vai mais pegar ninguémFactual, the pimp shall scoop no more
Sim, eu tenho certeza absolutaYes, I'm absolutely sure
Eu sei que ela me ama, eu sei que ela é fielI know that she love me, I know that she faithful
Falamos sobre um acordo pré-nupcial porque Will e Jada não precisaramWe spoke on a prenuptial agreement cuz Will and Jada ain't need it
Falamos sobre fugir, mas então eu desisti da ideiaSpoke on eloping but then I deaded the thought
Porque ela merece o Baile da Cinderela e toda essa paradaCuz she deserves Cinderella's Ball and the whole shit
Mas saiba disso, você tá lidando com alguém que corta a garganta rápidoBut know this, you fuckin' wit a slit ya throat quick
Explosões de carro, fumando charutoBehicular explosions, cigar smokin'
Mente sombria, subindo nas paradas, bem articuladoDark-minded, chart climbin, well-spoken
Mundo mais seguro de homens quebrados pra ricosSafer world of broke men to rich ones
Jogue esses números de telefone fora porque é isso, queridaThrow them phone numbers away cuz this is it, hun
Rumo à capela, meus manos rindoHeaded to the Chapel, my niggas laughin
E é confuso porque só um ano atrásAnd it's bafflin cuz just a year ago
É estranho, eu sabia que ia me casarIt's weird, though, I knew I'd get married
Com quem? Eu não sabia, pensei em pegar a Halle do dreadlockTo who? I knew not, thought of snatchin Halle up from the dreadlock
Escutando Sade, meu nó na cabeçaPumpin' Sade, my head knot
Finalmente, conheci a mina perfeita, desculpa meu francês, vou reformularFinally, I met the perfect bitch, pardon my french, rephrase that
Alguém que fez meu coração parar, não via a hora de acender issoSomeone who made my heart stop, couldn't wait to blaze that
Cansado de pular de uma gata pra outraTired of hoppin' from honey to honey
HIV se espalhando, todo mundo pegando as mesmas minasHIV spreadin', everybody bump the same bunnies
O jogo vai colocar os manos na cova bem antes de se despedirem da ruaThe game'll put niggas in they graves right before they part ways with the street
Eu quero um filho pra me cumprimentar toda manhãI want a son to greet every mornin'
Filhas e mais filhos fazendo cócegas nos meus pésDaughters and more sons tickle my feet
Esposa sorrindo, dizendo que é hora de comerWife smilin', tellin' me it's time to eat
Eu tô me casandoI'm gettin' married

[Refrão x3][Chorus x3]

[Nas][Nas]
Era meu sonho que minha rainha colocasse o anel na mãoIt was my dream for my queen to put the ring on the ride
Até o Martin Luther King teve um caso por foraEven Marrin Luther King had a fling on the side
É o que os negativos dizemThat's what the negative ones say
Sabia que meu casamento seria um dia, mas rapidamente é esse diaKnew my wedding would be one day but quickly is this day
Eu sei que as minas vão sentir minha faltaI know the hoes gonna miss me
Olhando fotos antigas, dizendo: "Caraca, costumava me enrolar"Lookin' at old photos, sayin, "Damn, used to twist me"
Comecei a engasgar desde que acordeiStart chokin' up since I woke up
A despedida de solteiro foi louca, tentando me recuperarBachelor Party was crazy, tryin' hard just to sober up
Meu pai me viu meio zonzo, me cutucou com o braço esquerdoFather saw me in a daze, knudged me with his left arm
Disse como ele e minha mãe foram ao cartório, vestidos normaisTold me how him and moms went to City Hall, dressed norm'
Disse que ela me amaria e meus olhos estavam brilhandoSaid she would love me and my eyes were boating
Personalizado em Londres por caras que vestem reisCustomized in London by guys who suit up kings
Governador, você tem o anel, Jung', se comporteGov', you got the ring, Jung', you behave
Maxwell vai cantar, convidei Lauryn Hill e a galeraMaxwell, he gon' sing, invited Lauryn Hill and the gang
Baltimore, Carolina do Norte, MississippiBaltimore, North Cacky', Mississippi
Família toda reunida, meu mano, L tá bem bêbadoFamily packed in, my nigga, L is crazy tipsy
Derramou Pepsi na gravata, ginger ale tirouSpilled Pepsi on the cufflinks, ginger ale got it out
Assistindo na igreja, tudo grande pra encararWatched in the church, just all big to thug it out
Minha garota entrou brilhando, pedras diferentesMy girl walked in glistenin', different stones
Prestando pra ir de minha noiva a Sra. Jones'Bout to go from my fiance to Mrs. Jones
Essa é uma união que ninguém pode tocarThat's a union nobody can touch
Eu tenho que me dar bem com suas tias e tios malucosI gotta be cool wit' ya crazy aunts and uncles
Porque eu te amo muito... porque você aguenta minhas paradasCuz I love you much...cuz you put up wit my shit
Casos na justiça, mães dos meus filhosCourt cases, baby mommas
Eu vou fazer de você uma mulher honesta aindaI make an honest woman outta you yet
Todo mundo olhando pra você, eu tô no altar, paradoEverybody starin' at you, I'm at the alter, standin'
Coração batendo forte como um canhãoHeart poundin' out my chest like a cannon
Tô feliz, um dos meus padrinhosI'm happy, one of my Groom's men
Debaixo da música diz: "Não faça isso"Under the music says, "Don't do it"
Mas eles só estão brincando, é coisa de grupoBut they just joke, some crew shit
Eles tão brincando, eu tô alegre, eu vou ficarThey playin, I'm gleeful, I'm stayin'
Tô dizendo votos que são todos verdadeirosI'm sayin' vows that are all true
"Você aceita a música como sua esposa?""Will you take music as your wedded wife?"
"Eu aceito.""I do."
Brincadeira, isso não é sobre música, vocês sabem com quem eu tô falandoSike, this ain't about music, y'all know who I'm talkin' to

CasandoGettin' married

[Refrão x3][Chorus x3]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção