Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 417

Wanna Play (Rough?)

Nas

Letra

Quer Brincar (Pesado?)

Wanna Play (Rough?)

Verso Um:Verse One:

Yo, o Senhor é meu pastorYo, the Lord is my shepard
A espada é minha armaThe sword is my weapon
A recompensa é uma benção, que vem da lutaReward is a blessin', that comes from the struggle
os sapatos tão sujos, sangue foi derramado, outra mãe perde um filhoshoes been scuffled, blood's been shed, another Mother loses a son
porque de onde eu venho, os jovens escolhem uma arma'cause where I'm from the young chooses a gun
antes de escolher uma educaçãobefore they choose an education
mas uma vez morto, não tem como acordarbut once dead their ain't no awakenin'
então como já disseram, a vida não é pra fingirso like once said, life aint for fakin
yo, você tá comigo quando eu digo pra amarrar eles?yo, you wit' me when I say duct tape 'em?
foda-se esperarfuck waitin'
com a caminhonete lá fora, Benz pra navegaçãogot the truck outside, Benz jeep for navigation
tudo em posição, eles preferem brincar com o Satanáseverything in position, they'd rather be fuckin' wit' Satan
quando eu miro, não erro, sou mestre da assassinaçãowhen I aim I aint missin', master of assasination'
ouvi que ele se chama Esco, dirige um LexoI heard he call himself Esco, drive a Lexo
usa o boné de lado, mostrando suas ondas com um dente quebradorocks his hat sideways, showin' off his waves with a chipped tooth
isso é verdade?is this the truth?
essa é a nossa, tomar uma brejathis is what we do, sip a brew
esperar na casa dele até virar duas da manhãwait around his crib until it turns around two AM
assim que ele entra pela porta, a gente acaba com elesas soon as he walks in the door we slay 'em
vocês engordaram enquanto eu estava fora, então comecem a pagaryou guys got fat while I was away, so start payin'

Refrão - Beleza, você quer brincar pesado?!Chorus - Okay, you wanna play rough?!
(disparos) (arranhando - um bandido muda, e o amor muda) repete 3X,(gun shots) (scratching - a thug changes, and love changes) repeat 3X,
Beleza, yo, a gente pode brincar pesado!Okay yo, we could play rough!

Verso Dois:Verse Two:

Beleza, agora, dirija até minha casa, tô alto o suficiente?Okay now, drive up to my crib, am I high enough?
quem são esses caras tentando se esconder na caminhonete deleswho these niggas tryin' to hide in their truck
não pedi cabo, por que diabos esses carasI aint order cable, why in the fuck these niggas
se escondem no banco? estão me procurando?ducked in they seat? are they lookin' for me?
mas eu não fiz nada, pode ser que esses caras pensarambut I aint do shit, could it be that niggas thought
que eu dormi como o B.I.G. e o Pac fizeramI slept like B.I.G. and Pac did
que descansem em paz, mas enquanto eu tô vivo eu falo merdamay they rest in peace, but while I'm alive I pop shit
P-11 glock dispara 17 tirosP-11 glock spits 17 shot clips
coloco esses caras em caixões, onde estão suas mães e paisput these niggas in boxes, where they Moms and Pops is
pego a arma debaixo do bancopull the strap from under the seat
volto pra ruaback up in the street
vejo esses caras que tentam me vigiar, eu me aproximo com cuidadowatch these niggas thats tryin' to watch me, I carefully creep
tiro os sapatos, pé descalço, cara, tô pronto pra açãotake off my shoes, barefoot nigga poppin' my heat
esvazio cada bala na direção delesempty every shell in their direction
é você, eu deveria ter adivinhado!its you, I should've guessed it!
mesmos caras que eu conhecia, sei que te mandaramsame niggas that I was connected wit', I know sent you
agora eu vou te tirar daqui, você não sabe no que se meteunow I'm'a take you off here, you dont know what you got into

RefrãoChorus

Verso Três:Verse Three:

Entrei na casa dele, dando um tapa, "do que você tá falando?" ele disseWalked in his house, smackin' him up, "what you talkin' about?" he said
cala a boca, cara! dei um soco na cabeça dele com um cromadoshut-up nigga! knocked him in his head with chrome
nunca pensei que estaria na casa delenever thought I'd be in his home
com a esposa dele amarrada pra meus caras se divertiremwith his wife taped up for my niggas to bone
brincando comigo, você deveria saberfuckin' with me, you should've known
vou fazer eles escreverem "cara burro" na sua lápideI'll have 'em write "stupid nigga" on your tombstone
o que o dinheiro pode fazer, te colocar na mira por menos de milwhat money can do, get you hit for less than a G
por me ameaçarfor threatenin' me
vou fazer isso eu mesmo, te levar pro Inferno, essa é de graçaI'm'a do it myself, take you to Hell, this ones for free
matando vocês com nadakillin' you niggas with nothin'
deixei ele morto, motor ligadoleft him dead, engine runnin'
você é o único que eu vou garantir que receba o que mereceyou the only I'm makin' sure that gets whats comin'
olha pra sua mulher, ânus rasgado, é sua culpalook at your Woman, anal ripped out, its your fault
eles estupraram sua mulher na sua frente e você viuthey gang banged your bitch out in your face and you saw it
mas antes de eu deixar você ter isso, tô revistando sua casabut before I let you have it I'm searchin' your crib
por fotos de parentes, endereços de onde eles moramfor pictures of relatives, addresses to where they live
coisas assim, caso um cara queira se vingarshit like that, incase a nigga wanna strike back
eu vou estar bem em cima dele pra acabar com ele com a MacI'll be right up in his ass to blow 'em out with the Mac
os caras te tratam como família, e você tá assim?niggas treat you like Fam, and you on it like that?
agora você tem que ficar deitado, sendo comido por ratosnow you gotta lay flat, gettin' eatin' by rats
se vingar nunca é errado, é só certo reagirgettin' even's never wrong, its only right to react
olho por olho, porque a parte mais doce é a vingançaeye for an eye, 'cause the sweetest part is payback
alguém batendo, quem é?somebody kncokin', who dat?
"um policial", deixa ele entrar"a cop man", let him in
e dá um soco nesse filho da puta no queixoand give that mothafucka one under the chin
não posso acreditar que esse cara tá com os Feds!cant believe this nigga down with the Feds!
o policial gritou seu nome verdadeiro antes de cair mortothe copped screamed out your government before he dropped dead
não explica, eu coloquei a arma na cabeça deledont explain, I put the pound on his head
explodi ele! antes disso não consigo lembrar a última vez que eu disse......blew 'em! before that I cant remember the last time I said......
Beleza, então a gente vai brincar pesado!Okay, so we gonna play rough!

RefrãoChorus




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção