The Outcome

O Resultado

The Outcome

[Jessica Care Moore][Jessica Care Moore]
Aquecimento global entre minhas pernas, gritos contra as ondasGlobal warming between my legs, screams against the waves
Dei à luz treze filhas, então agora nunca ficamos sem águaGave birth to thirteen daughters, so now we never run out of water
Minha pele coberta de diamantes e sálviaMy skin layered in diamonds and sage
Deixada sozinha e confusa, forças escravizadas pelos diasLeft alone and confused, forces enslaved by days
O tempo continua nos explorandoTime keeps on whorin us
Salvadores do gueto não conseguem nos ignorarGhetto saviors can't keep ignorin us
Flores e chamas, flautas dos dedos delaFlowers and flames, flutes from her fingers
Fuzis apontados de seu sacoRifles pointed from her sac
ou era simplesmente um saco de paus e pedrasor was it simply a bag of sticks and stones
De qualquer forma, ela usava uma bússola na cabeçaEither way, she wore a compass on her head
As chuvas não impedem a grama de ficar vermelhaRains don't stop the grass from turnin red
Seu cabelo era metade permanente, metade dreadHer hair was half perm, half dread
Desistimos de andar em uma vida passada e então dançamosWe gave up walking in a past-life and so we dance
Braços envolvendo minha respiração e me sufocando de volta à vidaArms wrapped around my breath and choked me back to life
Uma esposa de um novo mundo, refletindo o sol e jogando dadosA new world wife, reflecting the sun and rolling dice
Símbolo do drama que ainda está por vir - tarde demais para correrSymbol of the drama yet to come - too late to run
Viajar no tempo foi tardeTime travelling was late
Assistir foi um erro de um cegoWatching was a blind man's mistake
Todos os seus bens derreteram bem na frente do seu rostoAll his assets melted right in front of his face
Sua perna direita coberta com pasta de demônioHis right leg drabbed with demon paste
Os sapatos permaneceram com cadarços de anjoShoes stayed angel laced
Nunca conte suas bênçãos com pressaNever count your blessings with haste
Até um profeta pode se meter em encrencaEven a prophet can catch a case
Não percebeu quão doce o futuro poderia serDidn't realize how sweet the future might taste
Cortando telepaticamente através de portões mentaisTelepathically cutting through mental gates
Palavras eram armas contra o ódio delesWords were weapons against their hate
Pastores buscam estrelas em seu cabeloShepherds search for stars in her hair
Seu peito cresceu fermentado como leveduraHer chest grew fermented like yeast
Ela quebrou seu corpo como pão envelhecidoShe broke her body like aged bread
Ele deu a ela a verdade de todos os livros que leuHe gave her truth from all the books he'd read
Ela escreveu seus poemas dentro da lamaShe wrote her poems inside the mud
Sacrificou seu colo para consertar o futuroSacrificed her cervix to fix the future
Nomeou seus meninos e cuspiu verdade dentro da boca deleNamed their boys and spit truth inside his mouth
Leu profeta quente, escrevendo escrituras distorcidas dentro de sua barrigaRead warm prophet, writing twisted scriptures inside her belly
Ressuscitada de ossos e terraResurrected from bones and dirt
Ela fez os caras durões sorriremShe made hard niggaz smile
Deixou suas sementes dentro da TerraLeft her seeds inside the Earth
Deu aos hustlers e assassinos o valor da vidaGave hustlers and killers life's worth
Esta é a vida que escolhemos, lembre-se de quem estava aqui primeiroThis is the life we chose, remember who was here first
Encontre uma razão para você xingarFind a reason why you curse
Línguas de ouro apressadas por sonhos muito soltosGold rushed tongues by dreams too loose
Usando laços eletrônicosSporting electronic nooses
Amando a humanidade, amor-tiques sobre luxúriaHoeing humanity love-ticks over lust
Apesar dos danos ao destino, você não pode tirar o melhor de mimDespite the damage to destiny you can't take the best of me
Em Deus ainda confiamosIn God We Still Trust