True Colours

Cores Verdadeiras

True Colours

(Garota)(Girl)
Eu vejo suas cores verdadeiras brilhando,I see your true colours shinin' through,
Eu vejo suas cores verdadeiras e é por isso que eu te amo.I see your true colours and thats why i love you
Eu vejo suas cores verdadeiras brilhando,I see your true colours shinin' through,
Eu vejo suas cores verdadeiras e é por isso que eu te amo, baby.I see your true colours and thats why i love you baby

(Nas)(Nas)
Cair ou perdoar, todos tentando sobreviver quando estamos vivos,Fall or forgive we all tryna survive when we live,
Eu prefiro alimentar os sem-teto, eles têm tempo pra conversar com os filhos,I'd rather feed the homeless they've time to talk to their kids,
Claro que a vida não é um passeio na ponte,Sure life aint the walk on the bridge,
Caramba, é difícil assim mesmo, quando sonho, falo com o Big,Dam its hard as it is when i be dreaming i be talking to Big,
Na minha quebrada não tem estrada de tijolos amarelos,In my 'hood it aint a yellow brick road
Tivemos um par de tênis Seko pendurados em um poste de telefone,We had a shot Seko sneakers hanging from a telephone pole,
E meu pai não é um arco-íris ou potes de ouro,And my Daddy aint no rainbow or pots of gold,
Mas havia amor da família quando os tempos eram difíceis,But there was love from the family when times were cold,
Eu sento e analiso o mundo do telhado do meu projeto,I sit and analyse the world from my project roof,
E vejo a esperança nos olhos de um jovem problemático,And seen the hope in the eyes of a troubled youth,
Um bom garoto, bem cuidado, queimando nesta mãe ganso,A good kid well kept the burning in this mother goose,
Uma criança sem mãe nessas ruas soltas,A motherless child in these streets loose,
E quanto mais as palavras são raivosas, esses são dias de chuva,And the more the words are raged these are rainy days,
Meu mano foi abatido cedo,My man got popped at an early age,
Os amigos da faculdade dizem que ele o levou à sua cova precoce,His collage friends say he flipped him to his early grave,
Dizem que os bons, os jovens, estavam se divertindo nos portões do paraíso.They say the good the young were having fun at the pearly gates.

(Garota)(Girl)
Eu vejo suas cores verdadeiras brilhando, (na real)I see your true colours shinin' through, (straight up)
Eu vejo suas cores verdadeiras e é por isso que eu te amo (eu consigo ver você, mano)I see your true colours and thats why i love you (i can see through u man)
Eu vejo suas cores verdadeiras brilhando, (eu sabia que você não era assim de verdade)I see your true colours shinin' through, (i knew you werent really like that)
Eu vejo suas cores verdadeiras e é por isso que eu te amo.I see your true colours and thats why i love you

(Nas)(Nas)
Isso não é tão forte, era pra ser?This aint that strong was it meant to be?
Duas pessoas de dois mundos diferentes, não era pra ser,2 people from 2 different words it wasnt meant to be,
Deve ter sido destino, você foi enviada pra mim,It must have been fate you were sent to me,
Vamos superar esses tempos difíceis eventualmente,We'll make it through these hard times eventually,
Pra lutar e resistir,To stand and fight,
Guerra pela fé e não pela visão,War by faith and not by sight,
Todos somos da mesma cor quando você apaga as luzes,we're all the same colour when you turn out the lights,
Leve o sol junto com a dor,Take the sunshine with the pain,
Vovó Sarah ficou triste, isso é com a gama,Grandma Sarah got sad thats with the range,
Sem geladeira.No fridge