Blunt Ashes

Cinzas de Baseado

Blunt Ashes

[Intro: Nas][Intro: Nas]
Yo, eu quero o Langston Hughes e o Alex HaleyYo, I want the Langston Hughes and Alex Haley
que fumaram antes de contar históriasgot blazed before they told stories
Eu vou me queimar antes de contar pra vocês as históriasI'ma get blazed before I tell y'all stories
Hoje eu vi na TV, um homem perdeu seu filho, seu filho morreuI saw on tv today, this man lost his son, his son died
Então ele o cremou, pegou as cinzas e fez um anel de diamanteSo he had him cremated, took his ashes, and then made it to a Diamond ring
Agora ele vê seu filho brilhar todo diaNow he watches his son shine everyday
Eu só pensei nisso, enquanto estou aqui soltando cinzas nesse cinzeiro, éI just thought about that, while I sit here ashing in this ash tray, yea

[Verso 1: Nas][Verse 1: Nas]
A criação de uma banda insanaThe makin' of a mad band
Histórias intrincadas de DeVante SwingIntricate stories of DeVante Swing
Ava Gardner, a queda de James DeanAva Gardner, the crashin' of James Dean
Bobby Brown influenciado por Rick James e vai...Bobby Brown influenced by Rick James and it goes..
Prince queria que Alexander O'Neal fosse Morris Day ou JeromePrince wanted Alexander O'Neal to be Morris Day or Jerome
Mas Alex estava cheirando cocaína, cara doidoBut Alex was puttin' coke in his nose, nigga whylin'
Pode ser um mito, mas eu juro que a fonte era próxima, Phyllis HymanCould be a myth but I swear that the source was close, Phyllis Hyman
Se matou, foi loucura, a mãe era gata, dizemKilled herself, it was crazy, mommy was bad they say
Donny Hathaway caiu de um balcão, ele balançaDonny Hathaway freefall from a balcony, he swings

[Refrão: Nas][HooK: Nas]
Enquanto a cinza do baseado cai no cinzeiroAs the blunt ash falls into the ash tray
Eu consigo ver toda a minha vida passando por mimI could see my whole life fly past me
Eu fiz?, eu mantive a postura ou fui elegante?Did I?, did I keep it gangsta or keep it classy?
E o dinheiro e a fama vão durar mais que eu?And will the money and fame out last me?
A cinza do baseado cai no cinzeiroThe blunt's ash falls down in the ash tray
Eu vou ver toda a minha vida passando por mim?Will I see my whole life fly past me?
Estou perguntando se eu mantive a postura ou fui elegante?I'm askin' did I keep it gangsta or keep it classy?
Eu fiz?... tem mais alguma coisa que você quer saber, só quer me perguntar?Did I?... anything else you wanna know, just wanna ask me?

[Verso 2: Nas][Verse 2: Nas]
Sam confiou em Womack com sua mulherSam trusted Womack with his main lady
Ele jogando na cova, tipo, "é assim que você me retribui"?He tossin' in the grave, like, "this is how you repay me"?
Uma mudança vai chegar, queria que você não confiasse tanto em mimA change gon' come, wish you didn't trust me so much
Marvin disse "nenhuma montanha é alta o suficiente, coisas boas"Marvin said "no mountain's high enough, fly stuff"
David Ruffin estava batendo em Tammy Terrell, deu concussõesDavid Ruffin was punchin' Tammy Terrell, gave her concussions
Enquanto os Funk Brothers estavam fazendo a percussãoWhile the Funk Brothers was layin' down the percussion
Quando a Flo das Supremes morreu, Diana Ross chorouWhen Flo from the Surpremes died, Diana Ross cried
Muitas pessoas disseram que ela estava rindo por dentroMany people said that she was laughin' inside

[Refrão: Nas][HooK: Nas]
Enquanto a cinza do baseado cai no cinzeiroAs the blunt ash falls into the ash tray
Eu consigo ver toda a minha vida passando por mimI could see my whole life fly past me
Eu fiz?, eu mantive a postura ou fui elegante?Did I?, did I keep it gangsta or keep it classy?
E o dinheiro e a fama vão durar mais que eu?And will the money and fame out last me?
A cinza do baseado cai no cinzeiroThe blunt's ash falls down in the ash tray
Eu vou ver toda a minha vida passando por mim?Will I see my whole life fly past me?
Estou perguntando se eu mantive a postura ou fui elegante?I'm askin' did I keep it gangsta or keep it classy?
Eu fiz?... tem mais alguma coisa que você quer saber, só quer me perguntar?Did I?... anything else you wanna know, just wanna ask me?

[Verso 3: Nas][Verse 3: Nas]
Os inimigos de John F. Kennedy lidaram com traiçãoJohn F. Kennedy's, enemies dealt with treachery
Isso me interessa, Judy Campbell de sandálias GucciIt interests me, Judy Campbell in Gucci sandals
Ela é o que uma tentadora éShe's what a temptress be
A morte de Ennis Cosby, que mistérioThe death of Ennis Cosby, what a mystery
Ou o Harold Washington de ChicagoOr the Chicagoan Harold Washington
Alguém está sabotando elesSomeone is sabotaging them
Cuidado com as armadilhasWatch out for the traps
Larry Troutman matou seu irmão Roger TroutmanLarry Troutman killed his brother Roger Troutman
Depois se matou, esse é o fim do ZappThen he killed himself, that's the end of Zapp
E eu não mudaria nada, erros dos grandesAnd I wouldn't change a thing, mistakes of the greats
Isso é o que veio da dor delesThis is what came from their pain
De sua dor nós ganhamos, uma troca injustaFrom their hurt we gain, an unfair exchange

[Refrão: Nas][HooK: Nas]
Enquanto a cinza do baseado cai no cinzeiroAs the blunt ash falls into the ash tray
Eu consigo ver toda a minha vida passando por mimI could see my whole life fly past me
Eu fiz?, eu mantive a postura ou fui elegante?Did I?, did I keep it gangsta or keep it classy?
E o dinheiro e a fama vão durar mais que eu?And will the money and fame out last me?
A cinza do baseado cai no cinzeiroThe blunt's ash falls down in the ash tray
Eu vou ver toda a minha vida passando por mim?Will I see my whole life fly past me?
Estou perguntando se eu mantive a postura ou fui elegante?I'm askin' did I keep it gangsta or keep it classy?

[Outro: Nas (sobre o refrão)][Outro: Nas (over the hook)]
Eu consigo sentir o cheiro de charutos velhosI could smell old bogey cigars
Perfumes de disco longos, cheirando tão doce, ha-haLong record perfumes, smellin' just as sweet, ha-ha
Eu e minha esposa K, voando em um conversível como Ruby e Ottis Davis, babyMe and my wife K, flyin' in a drop-top like Ruby and Ottis Davis baby
Sabe como é?, yo cara, eu fico chapado e começo a pensar sobreKnaw'mean?, yo man, I get smoked out, and start thinkin' about
Patty McDaniels ganhou um Oscar, por fazer Mami em 'E o Vento Levou'Patty McDaniels got a Oscar, for playin' Mami in 'Gone With The Wind'
E ela não foi permitida, nem mesmo foi ao premiereAnd she didn't get allowed, wasn't even allowed to go to the premier
Você consegue acreditar nisso?, não pôde ir ao premiere do filme delaCould'ya'believe that?, couldn't go to premier to her joint
Tssk. cara, você sabe que eles eram fortes naquela épocaTssk. man, you know they were strong back then man
Cinzas do meu cinzeiro, nada vai viver além de mim, é, é, éBlunt from my ash tray, nothin' gon' to live past me, yea, yea, yea