Tradução gerada automaticamente
Ghetto Reporter
Nas
Repórter do Gueto
Ghetto Reporter
Feche os olhos
Close your eyes
Escute
Listen
Eles dão tempo para os negros como se fosse almoço lá embaixo, Jack
They give niggas time like it's lunch down there, Jack
Você vai lá procurando justiça, é isso que você encontra, apenas nós
You go down there looking for justice, that's what you find, just us
É comédia, é hilário
It's comedy, it's hilarious
Olhe para si mesmo no espelho
Look yourself in the mirror
Diga-me que os tempos não são os mais assustadores
Tell me times ain't the scariest
Para mim, lançando álbum após álbum
For me, droppin' album after album
Como se fosse uma compilação de artistas variados
Like it's a various artist compilation
Mas sou só eu e hb
But it's just me and hb
E essa merda requer concentração
And this shit take concentration
Os manos sabem que eu não lanço isso com frequência, então valorizem
Niggas know I don't drop this often, so cherish it
Como a formatura da sua filha, casamentos dos filhos
Like your daughter's graduation, kids' marriages
Quando os abutres da cultura descem
When the culture vultures swoop down
E começam a explorar o som
And start exploitin' the sound
Eles fizeram contratos para nossos manos do Dru Hill até o Dru Down
They drew up contracts for our niggas dru hill to dru down
E estou rezando para que eles sejam justos
And I'm prayin' they set
Em vez disso, a maioria dos artistas não vive tão bem quanto os executivos
Instead most artists don't live as good as the execs
E eles acabam deprimidos
And they end up depressed
Marcados pelos A&R, a música está mudando
Scarred by a&rs, the music be changin'
E a cultura está se transformando
And the culture be shiftin'
Então você tem que se mover com ela
So you gotta move with it
Me chame de estraga-prazeres da festa, aquele que estraga os planos
Call me the party crasher, that plan spoiler
Aquele que vê Malcolm vendo Maya Angelou em Gana segurando uma câmera de vídeo
That malcolm seein' maya angelou in ghana holdin' a camcorder
Repórter do gueto
Ghetto reporter
Ao vivo do lado 40
Live from 40 side
Você conhece minha história
You know my storyline
Primeiro rapper do projeto triplo platina com orgulho nova-iorquino
First project rapper triple platinum with new yorker pride
Doença do Rei
King's disease
A maioria de nós pega em algum momento ou outro
Most of us catch it at one point or another
Mas evolua
But evolve
Encontre uma nova fórmula
Find a new formula
Uma que exija tudo de você para fazer
One that takes everything in you to make
A audácia
The audacity
Habilmente criou esses clássicos
Masterfully crafted these classics
Então naturalmente tive que ser malvado de volta
So naturally had to be nasty back at it
Eles discutem se kd1, kd2 ou magic foi mais difícil quando
They argue kd1, kd2, or magic was harder when
Kd3 é mais difícil do que todos eles
Kd3 go harder than all of them
Nos anos 90, mal esbarrei com CEOs
Back in the 9-0s barely rubbed elbows with ceos
Eu estava sozinho, aposto que vocês ficaram chocados ao me ver crescer
I was dolo, I bet it shocked y'all to see me grow
Nos anos 2000, eu ainda não comparecia a muitos jantares da indústria
In the 0-0s I still ain't attend much industry dinners
Tinha que cuidar dos meus negócios
Had to tend to my business
Ultrapassar o limite do céu
Go past the sky's limit
O ódio vai aumentar mais rápido
The hate gon' rise quicker
Então como eu poderia lidar com essa desvantagem
So how could I manage this disadvantage
Os manos de Hollywood, eu vim de um planeta diferente
Niggas planet Hollywood, I came from a different planet
Deixe comigo para dar a notícia que você não verá na tela
Leave it up to me to break the news you won't see on the screen
Dou risada de vocês, somos os últimos dos reis
Chuckle at you motherfuckers we the last of the kings
Saudações aos verdadeiros, como se houvesse escassez
Shout to the real ones, like it's a shortage it seems
Eu sou subterrâneo e acima do solo, e isso nunca foi visto
I'm underground and overground, and this never been seen
Contagens reais nas minhas reproduções
Real counts on my streams
Tenho pessoas reais sintonizando, então é isso que isso significa
Got real people tappin' in, so that's what that means
De fato
Indeed
Significa que só tenho o verdadeiro verificando
It means I got nothin' but the real checkin' in
Estamos comprometidos
We locked in
Até o fim
All the way
Aplaudam isso, sim
Just applaud this, yeah
Estou preso no hip hop, sabe o que estou dizendo, tipo
I'm trapped in hip hop, you know what I'm sayin', like
Eu não poderia sair se quisesse
I couldn't get out if I wanted to
Todos nós rappers estamos presos nisso, não podemos sair
All us rappers are trapped in it, we can't get out
Sabe o que estou dizendo, até que acabemos
You know what I'm sayin', till we over
Até que esteja morto, até que estejamos na terra
Till it's dead, till we in the dirt
Quando eu tiver 50 anos
When I'm 50 years old
Vou ter fãs de 50 anos, fãs de 60 anos e fãs de 16 anos
I'm gon' have 50-year-old fans, 60-year-old fans, and 16-year-old fans
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: