Tradução gerada automaticamente
WTF SMH
Nas
WTF SMH
WTF SMH
WTF SMH
WTF SMH
Minha joia é nojenta, mas vamos discutir o gosto
My jewelry is disgusting, but let's discuss the taste
Estou em outro lugar
I'm in another place
Toda essa merda está em ruínas
This whole shit is in shambles
Níveis vibracionais baixos
Low vibrational levels
Cavalos nunca são cancelados, nunca
Riders never get canceled, never
WTF SMH
WTF SMH
Isso não é H&M
This ain't that H&M
Isso é aquele gorro sobre o seu rosto
This that scully over your face
Pesadelos da vida real
Real life nightmares
Inimigos cortando seus freios
Enemies cuttin' your breaks
Esses otários são piores que cobras, então cuidado onde você estaciona
These suckers lower than snakes so watch where you valet
Malditos demônios, o que você faz volta
Demonic motherfuckers, what you do come back
Deus abençoe a armadilha, mas eu quero te ver livre
God bless the trap, but I wanna see you untrapped
Planejando contra outro homem e suas posses é ridículo
Plottin' on another man and his possessions is wack
Um contra um com seu inimigo, tudo o que eles veem são dois negros burros
One on one with your opp, all they see is two dumb blacks
WTF SMH OMG
WTF SMH OMG
Como você pode colocar esses rappers de merda na minha frente?
How could you put these pussy ass rappers over me?
Quando tudo o que eles fazem é mentir
When all they do is cap
Tudo o que eles fazem é M-E-N-T-I-R
All they do is L-I-E
Eu estou rindo muito alto
I'm LMFAO
Esco pesado nas ruas
Esco heavy in the streets
Acabado de voltar da turnê
Fresh back off tour
O microfone ainda está pegando fogo, eu nunca fiquei rouco
The mic still smokin', I ain't once go hoarse
Eu nunca tiro folga desse estilo voado em que estou
I never take a day off from this fly shit that I'm on
Vamos lá
Come on
Por favor, tire sua mulher do meu pé
Please get your lady off'a my horn
Ela me disse que agora astraliza
She told me she astral plane now
Ela explica como
She explain how
Seu espírito deixa o corpo toda vez que saímos juntos
Her spirit leave her body every time we hang out
Ela disse que agora tem seu homem
She said she got her main now
Ela tem um rei agora
She got a king now
É uma fase agora
It's a phase now
Porque ela ainda vai vir e fazer aquilo, uau
'Cause she still gon' come and put that thang down, whoa
WTF SMH
WTF SMH
Minha joia é nojenta, mas vamos discutir o gosto
My jewelry is disgusting, but let's discuss the taste
Estou em outro lugar
I'm in another place
Toda essa merda está em ruínas
This whole shit is in shambles
Níveis vibracionais baixos
Low vibrational levels
Cavalos nunca são cancelados, nunca
Riders never get canceled, never
Manifestamos o destino como um cavaleiro
We manifest destiny like a knight
Um cavaleiro de armadura brilhante, sim
A knight in shining armor, yeah
Tentando estar na frente dos meus filhos
Tryna be there front of my kids
Não importa o quão difícil seja
No matter how hard that is
Todo mundo está tão rápido para mudar de lado
Everybody's so quick to flip
Ou dizer que estão envolvidos
Or say they with the shits
Eles vão contra alguém que se parece com eles
They go against someone look just like them
Mas quando o inimigo
But when the enemy
Tem poderes governamentais
Has government powers
Eles se tornam covardes
They become cowards
Eles abandonam a pose de durão
They cut the tough guy shit
Quando eles prendem, quando eles algemam seus filhos
When they arrest, when they come cuff your kids
Eles nos dão registros criminais por causa de onde vivemos
They give us criminal records, because of where we live
E o dinheiro é pouco e os narcóticos estão prosperando
And the money is low and narcotics are thriving
É maligno, somos diagnosticados com algo incurável
It's evil, we diagnosed with something that's untreatable
Sentimo-nos impotentes, então irmãos só têm problemas com você
Feel powerless so brothers only have beef with you
Então você está na sua de matar porque é isso que você vê eles fazerem
So you on your murder shit 'cause that's what you see them do
Bem, deixe-me te dizer uma coisa
Well let me tell you somethin'
Muitos vão em GBG
Many go on GBG
Gangue do Retorno
Get Back Gang
Quem vai descansar em paz?
Who gon' rest in peace?
Nesta terra de vinte e três milhões de camadas
In this land twenty three million layers
Tudo o que temos são alguns doadores e alguns aproveitadores
All we have is some givers and some takers
Algumas almas boas e almas ruins
Have some good souls and bad souls
Algumas pessoas humildes e alguns idiotas
Some humble people and some assholes
Lento como assistir a grama crescer
Slow as watchin' the grass grow
A senhora da faixa de pedestres andando com as crianças para a escola
The crosswalk lady walkin' with the kids to school
Há um lugar no céu para ela, assim como para você
There's a place in heaven for her, as is you
E se você não acredita nisso, então SLATT
And if you don't believe in that, then SLATT
Vá para onde você está indo, esteja onde você está, sem abraços, falar ou cumprimentar
Go where you going, be where you at, no hugs, speakin' or dap
Eu gostaria que pudéssemos nos adaptar (meu irmão)
I wish that we could adapt (my brother)
Pró-Negro com um facão, anel no mindinho, um porco no fundo
Pro-Black with a machete, pinky ring, a hog in the back
Isso não é uma música de rap, por que você a chama assim?
This is not a rap song why you callin' it that?
Isso é um audiolivro, sou um autor nas faixas
This is a audiobook, I'm an author on tracks
Eu abri tantas portas
I opened so many doors
Meu ponto de partida foi o Main Source
My launchpad was Main Source
Você não conseguiu interpretar a lição, nós fizemos o mesmo curso
You couldn't interpret the lesson, we took the same course
Eu peguei tudo e a merda que eu vim buscar
I grabbed everything and the shit that I came for
Assim que o DJ tocou Big Daddy Kane Raw
As soon as the DJ played Big Daddy Kane Raw
Corajoso, bonito, perigoso
Bold, beautiful, dangerous
E eu bloqueei o ódio que foi direcionado a nós
And I blocked out the hate that was aimed at us
Estou livre como nunca estive
I'm free as I ever been
Eu posso pegar um jato para o Japão
I might hop on a jet to Japan
Só para comer sushi se a alfândega me deixar entrar (eles sempre deixam?)
Just to eat sushi if customs let me in (don't they always?)
WTF SMH, estou no G-O
WTF SMH I'm on G-O
2023, talvez eu abra um cassino
2023, just might open a casino
Amor comunitário, fornecendo empregos
Community love, providing jobs
Por que você tentaria vir atrás de mim, por que você não está orgulhoso de Nas?
Why would you try to come for me, why you ain't proud of Nas?
Akinyele me levou ao prédio primeiro
Akinyele took me in the building first
Paz ao MC Serch, quanto vale o catálogo?
Peace to MC Serch, how much the catalog worth?
Eu consegui, muitos podem ter uma parte do que eu ganho
I made it, so many can have a piece of what I earn
Empurre ao máximo, agora são retornos máximos
Push it to the max, now it's maximum returns
Corajoso, bonito, perigoso
Bold, beautiful, dangerous
E eu bloqueei o ódio que foi direcionado a nós
And I blocked out the hate that was aimed at us
Amor comunitário, fornecendo empregos
Community love, providing jobs
Por que você tentaria vir atrás de mim, por que você não está orgulhoso de Nas?
Why would you try to come for me, why you ain't proud of Nas?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: