Diente de León

Dente-de-leão

Diente de León

Pobre marinheiro, coração de estrangeiro, escravo do vento e do mar
Pobre marinero, corazón de forastero, esclavo del viento y del mar
Pobre marinheiro, coração de estrangeiro, escravo do vento e do mar
Pobre marinero, corazón de forastero, esclavo del viento y del mar

Me disseram que te viram
Me han dicho que te vieron
Chorando no seu veleiro
Llorando en tu velero
Ancorado ao desejo de escapar
Anclado a tus ganas, de escapar

E mesmo que tenha passado tanto tempo, encalhado em algum bar
Y aunque ha pasado tanto tiempo, encallado en algún bar
Ele entendeu que o pior cruzeiro é aquele que não partiu
Ha entendido que el peor crucero es aquel que no zarpó
Empacotou seus desejos de sonhar e naufragou em busca da liberdade
Empacó sus ganas de soñar y naufragó buscando libertad
Assim encontrou paz em seu coração
Así encontró paz en su corazón
Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción
Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción

Ele conversa com as ondas
Habla con las olas
Conta a elas seus segredos
Les cuenta sus secretos
Quer ser gaivota e voar
Quiere ser gaviota y volar

E mesmo que tenha passado tanto tempo, encalhado em algum bar
Y aunque ha pasado tanto tiempo, encallado en algún bar
Ele entendeu que o pior cruzeiro é aquele que não partiu
Ha entendido que el peor crucero es aquel que no zarpó
Empacotou seus desejos de sonhar e naufragou em busca da liberdade
Empacó sus ganas de soñar y naufragó buscando libertad
Assim encontrou paz em seu coração
Así encontró paz en su corazón
Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción

Empacotou seus desejos de sonhar e naufragou em busca da liberdade
Empacó sus ganas de soñar y naufragó buscando libertad
Assim encontrou paz em seu coração
Así encontró paz en su corazón
Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción

Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción
Seu mapa, um violão e seu norte, uma canção
Su mapa, una guitarra y su norte, una canción