Is That Alright?

É que tudo bem?

Is That Alright?

A vida é tão simplesLife is so simple
Um garotinho uma garotinhaA little boy a little girl
Rindo e amandoLaughing and loving
Tentando descobrir o mundoTryin' to figure out the world
Parecia verão quando eu te beijei na chuvaIt felt like summer when I kissed you in the rain
E conheço sua história, mas me conte de novoAnd I know your story but tell me again
Nada que você diga não me interessariaNothing you say wouldn't interest me
Todas as suas palavras são como poemas para mimAll of your words are like poems to me
Eu ficaria honrado se você me aceitar como souI would be honored if you would take me as I am

eu quero vocêI want you
Para olhar bem nos meus olhosTo look right in my eyes
Para me dizer que você me amaTo tell me you love me
Estar ao meu ladoTo be by my side
eu quero vocêI want you
No final da minha vidaAt the end of my life
Quero ver seu rostoWanna see your face
Quando eu caio com graçaWhen I fall with grace
No momento eu morroAt the moment I die
É que tudo bem?Is that alright?
É que tudo bem?Is that alright?

Espero que você ainda esteja comigoI hope you’re still with me
Quando eu não sou bemWhen I’m not quite myself
E eu rezo para que você me levanteAnd I pray that you’ll lift me
Quando você sabe que preciso de ajudaWhen you know I need help
É uma celebração calorosa de todos os nossos anosIt’s a warm celebration of all of our years
Eu sonho com a nossa história do nosso conto de fadasI dream of our story of our fairytale
Jantares em família e árvores genealógicasFamily dinners and family trees
Ensinar as crianças a dizer obrigado e por favorTeachin' the kids to say thank you and please
Sabendo que se ficarmos juntos, as coisas estarão certasKnowing if we stay together that things will be right

eu quero vocêI want you
Para olhar bem nos meus olhosTo look right in my eyes
Para me dizer que você me amaTo tell me you love me
Estar ao meu ladoTo be by my side
eu quero vocêI want you
No final da minha vidaAt the end of my life
Quero ver seu rostoWanna see your face
Quando eu caio com graçaWhen I fall with grace
No momento eu morroAt the moment I die
É que tudo bem?Is that alright?
É que tudo bem?Is that alright?
É que tudo bem?Is that alright?