Yo x ti, tú x mí

Eu por você, você por mim

Yo x ti, tú x mí

Ao seu lado descobri algo especialJunto a ti descubrí algo especial
Tentei resistir sem vontadeIntenté resistir sin voluntad
E no final, sem saber, me deixei levarY al final, sin saber me dejé llevar
E no final, sem querer, passei por momentos difíceis.Y al final, sin querer lo he pasado mal.

Ao seu lado descobri a realidadeJunto a ti descubrí la realidad
Aprendi que o amor gira no finalAprendí que el amor gira al final
E quem mais apostou, é quem vai quebrarY el que más apostó, es el que romperá
E quem mais traiu, é quem sofre mais.Y el que más traicionó, el que sufre más.

Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
Quem dá mais, entrega tudo, todo o coraçãoQuien pone más todo, todo el corazón
Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
E vamos recomeçar, e só, só o coração.Y vuelta a empezar y solo, solo el corazón

Com a mesma coragemCon el mismo valor
Que vence cada erroQue vence cada error
Com a mesma esperançaCon la misma ilusión
Com lágrimas de adeus.Con lágrimas de adiós.

Que o tempo levou, em busca de amorQue el tiempo se llevó, en busca de amor
Que minha alma não esqueceu, em busca de amorQue mi alma no olvidó, en busca de amor
Que às vezes dói igualQue a veces duele igual
Que uma facadaQue un puñal
E a dor não vai embora.Y el dolor no se va.

Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
Um jogo de azar.juego de azar.
Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
Quem vai ganhar?Quien ganará.

Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
Quem dá mais, entrega tudo, todo o coraçãoQuien pone más todo, todo el corazón
Eu por você, você por mimYo por ti, tú por mi
E vamos recomeçar, e só, só o coração.Y vuelta a empezar y solo, solo el corazón.

Com a mesma coragemCon el mismo valor
Que vence cada erroQue vence cada error
Com a mesma esperançaCon la misma ilusión
Com lágrimas de adeus.Con lágrimas de adiós.

Que o tempo levou, em busca de amorQue el tiempo se llevó, en busca de amor
Que minha alma não esqueceu, em busca de amorQue mi alma no olvidó, en busca de amor
Que às vezes dói igualQue a veces duele igual
Que uma facadaQue un puñal
E a dor não vai embora.Y el dolor no se va.

Eu por você, você por mim....Yo por ti, tú por mi....

Eu por você, você por mim ...Yo por ti, tú por mi ...