Nuovi Jeans

New Jeans

Nuovi Jeans

Em voz baixa enquanto eu ando na beiraCon la voce bassa mentre cammino sul bordo
Até agora eu entendi bem como o mundo giraTanto ora ho capito bene come gira il mondo
Aquele pau amigo não merece uma fodaChe non meritava un cazzo quell'amico stronzo
Eu sempre fiquei aquiSono sempre rimasto qua
Em meio a problemasIn mezzo ai guai
Como você se sente bem?Stare bene come si fa?
Como você faz isso?Come lo fai?
Como é estar sem pai?Com'è stare senza papà?
Você não sabeTu non lo sai
Dia após dia eu jurei que nunca mudoGiorno dopo giorno ho giurato non cambio mai

Eu ainda falo com você e não me vêTi parlo ancora e non mi ve-di
Talvez aqui fosse melhor ser cie-chiForse qua era meglio essere cie-chi
Que aos 18 anos eu já passei por mil resfriadosChe a 18 anni ho già passato mille freddi
Mil chuvas, mil invernos e mil nevesMille piogge, mille inverni e mille ne-vi
Ve-di (o que?)Ve-di (what?)
Que eu não faço isso por diversãoChe non lo faccio per gioco
Eu fumo e olho para o relógioFumo e guardo l'orologio
Porque 'é a vida é' uma merdaPerché 'sta vita è 'na merda
Mas eu ainda espero por um tempoMa spero ancora per poco
Eu também prometi a mãeL'ho promesso pure a mamma
O que está acontecendo daquiChe c'è ne andiamo da qui
E se não estiver lá, eu façoE se poi non c'è la faccio
Vou ficar com meu jeans novoResto coi miei nuovi jeans

Diga-me por que você fica comigoDimmi perché resti con me
Eu sou um idiota e você sabe mais do que euSono uno stronzo e lo sai più di me
Eu serei o mesmo amanhã de manhãSarò lo stesso domani mattina
Jogado para a cama com um mapaButtato a letto con una cartina

Com jeans novosCoi nuovi jeans
Eu quero uma bengala e dois copos de gimVoglio una canna e due bicchieri di gin
E no aparelho de som eu coloquei um CD antigoE nello stereo metto un vecchio CD
Porque no final é sempre minha rotina, eiPerché alla fine è sempre la mia routine, ehi

Diga-me por que você fica comigoDimmi perché resti con me
Eu sou um idiota e você sabe mais do que euSono uno stronzo e lo sai più di me
Eu serei o mesmo amanhã de manhãSarò lo stesso domani mattina
Jogado para a cama com um mapaButtato a letto con una cartina

(Oh oh oh oh)(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)(Oh oh oh oh)
(Oh sim, sim, sim)(Oh yeah yeah yeah)

Sentir-me bem é o que eu quero, mas qual K no pescoço?Stare bene è quello che voglio, ma quali K sul collo?
Ambas as merdas desaparecem quando você mais precisaTanto le merde se ne vanno quando ne hai più bisogno
Lembro-me daquele dia em que eu estava nos braços do meu avôMe lo ricordo quel giorno che stavo in braccio a mio nonno
Com a ambulância debaixo da casa e eu não estava no controleCon l'ambulanza sotto casa e non avevo il controllo
Mas eu tenho que correr, correr, porque o sol nasce aquiMa devo correre correre perché qua il sole sorge
Só se você passar a noite, mas com a porra você me fodeSolo se passi la notte, ma col cazzo che mi fotte
Em vez disso, pego a surra, mas corro mais rápidoPiuttosto prendo le botte, piuttosto corro più forte
Antes, prefiro tentar a sortePiuttosto, piuttosto tento la sorte
Mas eu estou aqui (seh)Ma sto qua (seh)
Mãe que me diz: "Entre"Mamma che mi dice: "Vai tra"
Eu me pergunto como isso vai acabarMi chiedo come finirà
Eu sempre me pergunto como seráMi chiedo sempre come andrà

Diga-me por que você não está comigoDimmi perché non stai con me
Nós dormimos lá fora, eu te falo sobre mimDormiamo fuori, ti parlo di me
Não é dinheiro que faz a vidaNon sono i soldi che fanno la vita
Mas sem dinheiro, que porra de vidaMa senza soldi che cazzo di vita

Com jeans novosCoi nuovi jeans
Eu quero uma bengala e dois copos de gimVoglio una canna e due bicchieri di gin
E no aparelho de som eu coloquei um CD antigoE nello stereo metto un vecchio CD
Porque no final é sempre minha rotina, eiPerché alla fine è sempre la mia routine, ehi

Diga-me por que você fica comigoDimmi perché resti con me
Eu sou um idiota e você sabe mais do que euSono uno stronzo e lo sai più di me
Eu serei o mesmo amanhã de manhãSarò lo stesso domani mattina
Jogado para a cama com um mapaButtato a letto con una cartina

Com jeans novosCoi nuovi jeans
Com jeans novosCoi nuovi jeans