Can't Say No To You

Não Consigo Dizer Não Para Você

Can't Say No To You

Eu posso fazer qualquer coisa com essas mãos
I can do anything with these hands
Trabalhar o dia inteiro como meu pai
Work all day like my old man
Até eu delirar
Until I'm delirious

Eu conheço um bom negócio quando vejo um
I know a good deal when I see one
Uma santa que nunca vou ser
A saint I'm never gonna be one
Estou falando sério
I'm serious

Mas, baby, quando se trata de você
But, baby, when it comes to you
Há coisas que eu consigo e não consigo fazer
There are things I can and cannot do

Querida
Darling
As estrelas brilham quando você está comigo
Stars shine whenever you're with me
Eu derreto como o gelo em seu chá doce
I melt like the ice in your sweet tea
Eu sou à prova de balas
I'm bulletproof
Eu só não consigo dizer não para você, garota
I just can't say no to you, girl

Estou amando você, sem tentar
I'm loving you without trying
Tudo o que você tem, eu estou comprando
Whatever you got I'm buying
Então me teste
So try me
Eu não sou tolo de ninguém
I ain't no one's fool
Eu só não consigo dizer não para você
I just can't say no to you

Eu sei que quando você vai embora
I know when you walk away
Quando os sentimentos partem
When the fists fly
Eu nunca tive um problema com adeus
I never had a problem with goodbye
Eu sei o certo do errado
I know right from wrong

Há uma coisa neste mundo
There's one thing in this world
Que deixa os meus joelhos fracos
That makes my knees weak
Língua presa e eu não consigo falar
Tongue tied up and I can't speak
Quando eu acho que é errado
When I think it's wrong

Hmm, baby, quando se trata de você
Hmm, baby, when it comes to you
Fico todo "sim, sim, sim" da minha cabeça
I'm all "yeah, yeah, yeah" from my head
Aos meus pés
Down to my shoes

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Querida
Darling
As estrelas brilham quando você está comigo
Stars shine whenever you're with me
Eu derreto como o gelo em seu chá doce
I melt like the ice in your sweet tea
Eu sou à prova de balas
I'm bulletproof
Eu só não consigo dizer não para você, garota
I just can't say no to you, girl

Estou amando você, sem tentar
I'm loving you without trying
Tudo o que você tem, eu estou comprando
Whatever you got I'm buying
Então me teste
So try me
Eu não sou tolo de ninguém
I ain't no one's fool
Eu só não consigo dizer não para você
I just can't say no to you
Agora eu não consigo dizer não para você
Now I can't say no to you