One Works Better

Uma Funciona Melhor

One Works Better

Bem, este avião pode voar com apenas um motorWell, this plane can fly with just one engine
Este coração pode bater sem amorThis heart can beat without affection
Eu não sou uma escolha, eu sou uma seleção naturalI’m not a choice, I’m a natural selection

Bem, esta casa pode ficar em pé sozinhaWell this house can stand just fine on it’s own
Estas mãos vão governar sem um tronoThis hands gonna rule without a throne
Eu não sou uma mãe, eu sou a rainha da invençãoI’m not a mother, I’m the queen of invention

Eu vou fazer você ver a diferença entre simplesmente desistir e sobreviverI’m gonna make you see the difference between just quitting and survival
Eu tenho uma voz, e eu fiz a minha escolha entre dor e reavivamentoI’ve got a voice, and I made my choice between heartbreak and revival
Oh, eu sei que você vai odiar, como eu faço, tudo parecer fácil de fazerOh I know you’ll hate, how I make, everything look easy to do
Saiba que é o meu prazer, fazer tudo melhor sem vocêKnow that it’s my pleasure, doing everything better without you
Porque esta sozinha funciona melhor do que doisCause this one works better than two

Românticos são uma raça em extinçãoRomantics are a dying breed
E esse romance está morto para mimAnd this romance is dead to me
Então, eu vou enterrar seu amor a sete palmosSo I’m gonna bury your love six feet under

Bem, eles dizem que um é um número solitárioWell they say that one’s a lonely number
Mas um raio atingiu e eu encontrei o meu trovãoBut a lightning struck and I found my thunder
Há outro lado seu que você está prestes a descobrirThere’s another side of you that you’re about to discover

Eu vou fazer você ver a diferença entre simplesmente desistir e sobreviverI’m gonna make you see the difference between just quitting and survival
Eu tenho uma voz, e eu fiz a minha escolha entre dor e reavivamentoOh I’ve got a voice, and I made my choice between heartbreak and revival
Oh, eu sei que você vai odiar, como eu faço, tudo parecer fácil de fazerWell I know you’ll hate, how I make, everything look easy to do
Saiba que é o meu prazer, fazer tudo melhor sem vocêKnow that it’s my pleasure, doing everything better without you
Porque esta sozinha funciona melhor do que doisCause this one works better than

Dois erros não fazem um acertoTwo wrongs don’t make a right
Quando um sai, o outro fica para trásWhen one leaves, the other behind
E eu achei que você só arrependidoAnd I found you only regret
Quando você fica demais com o que você vai esquecerWhen you stay to long with the one that you’ll forget

Eu vou fazer você ver a diferença entre simplesmente desistir e sobreviverI’m gonna make you see the difference between just quitting and survival
Eu tenho uma voz, e eu fiz a minha escolha entre dor e reavivamentoOh I’ve got a voice, and I’ve made my choice between heartbreak and revival
Oh, eu sei que você vai odiar, como eu faço, tudo parecer fácil de fazerYeah I know you’ll hate, how I make, everything look easy to do
Saiba que é o meu prazer, fazer tudo melhor sem vocêKnow that it’s my pleasure, doing everything better without you
Bem, querido, é meu prazer, fazer tudo melhor sem vocêWell honey it’s my pleasure, doing everything better without you
Porque esta sozinha funciona melhor do que doisCause this one works better than two
Porque esta sozinha funciona melhor do que doisCause this one works better than two