Broken Marriages

Casamentos Quebrados

Broken Marriages

Somos uns selvagensWe're some savages
Surgimos de casamentos quebradosCame up from broken marriages
Herdamos os danosInherit the damages
Minha mãe e meu pai tiveram uma participação nissoMy mom and my dad had a hand in this

Agora a mulher está cortando meu pãoNow the woman is chopping my bread
E a mulher está cortando meus sanduíchesAnd the woman is cutting my sandwiches
Tive uma boa mulherA good woman I had that shit
Mas tive que ser visto com a mais máBut I had to be seen with the baddest bitch

Não sei como me livrar da minha bagagemDon't know how to let go of my baggage
Não sei nem o que é minha bagagemI don't even know what my baggage is
Não estou feliz, sou perigosoI ain't happy I'm hazardous
Não me importo, sou cancerígenoI ain't caring, I'm cancerous
Pegue seu homem nas minhas costas, é issoGet your man on my back this is

Tenho mudanças a fazer e deixá-las morrerI got changes to make and let them die
Tenho medo de amarI'm afraid to love
Estou aterrorizadoI'm terrified
Tenho problemas para identificarI got problems I have to identify

Nem sabemos quem somosWe don't even know who we are
Crescemos em casamentosGrown in marriages
Tivemos abortos espontâneosWe had miscarriages
Será que sabemos quem somosDo we even know who we are
Somos uns selvagensA bunch of savages is who we are

Quando fecho os olhos, o que me lembroWhen I close my eyes what do I recall
Vejo finais, mas nenhum felizI see endings but no happy ones at all
Vejo abraços e beijos se transformando em brigasI see hugs and kisses turning into brawls
Vejo fotos de casamento sendo retiradas da paredeI see wedding pictures taken off the wall
Vejo anéis saindo dos dedos para as gavetasI see rings go from fingers into dressers
Vejo promessas se transformando em confissõesI see promises turning into confessions
Vejo 6 pratos se tornando 5I see 6 plates turning into 5
Olho para cima e vejo o homem mais triste vivoI look up and see the saddest man alive

Então eu tentoSo I try
E tento deixar para trás esse peso que herdeiAnd I try to put this weight that I've inherited behind
Para que eu possa voarSo I could fly
Pronto ou não, tenho que fazer isso pelo meu filhoReady or not, I gotta do it for my child
Mas se eu falhar, acho que nunca vou me perguntar por quêBut if I ever fall short, I guess I'll never wonder why
Porque quem sou euCause who am I

Somos uns selvagensWe're some savages
Surgimos de casamentos quebradosCame up from broken marriages
Herdamos os danosInherit the damages
Minha mãe e meu pai tiveram uma participação nissoMy mom and my dad had a hand in this

Agora a mulher está cortando meu pãoNow the woman is chopping my bread
E a mulher está cortando meus sanduíchesAnd the woman is cutting my sandwiches
Tive uma boa mulherA good woman I had that shit
Mas tive que ser visto com a mais máBut I had to be seen with the baddest bitch

Não sei como me livrar da minha bagagemDon't know how to let go of my baggage
Não sei nem o que é minha bagagemI don't even know what my baggage is
Não estou feliz, sou perigosoI ain't happy I'm hazardous
Não me importo, sou cancerígenoI ain't caring, I'm cancerous
Pegue seu homem nas minhas costas, é issoGet your man on my back this is

Tenho mudanças a fazer e deixá-las morrerI got changes to make and let them die
Tenho medo de amarI'm afraid to love
Estou aterrorizadoI'm terrified
Tenho problemas para identificarI got problems I have to identify

Nem sabemos quem somosWe don't even know who we are
Crescemos em casamentosGrown in marriages
Tivemos abortos espontâneosWe had miscarriages
Será que sabemos quem somosDo we even know who we are
Somos uns selvagensA bunch of savages is who we are

Nem sabemos quem somosWe don't even know who we are
Crescemos em casamentosGrown in marriages
Tivemos abortos espontâneosWe had miscarriages
Será que sabemos quem somosDo we even know who we are
Somos uns selvagensA bunch of savages is who we are

Recebi boas características do meu paiI got good traits from my father
Mas também tenho algumas ruinsBut I got a couple of bad ones too
Amor incondicional e raiva incontrolável tambémUnconditional love and uncontrollable anger too
É como se eu não tivesse ideia do dano que minhas mãos poderiam causarIt's like I don't have no clue the damage that my hands could do
Levanto a mão quando estou com raiva de mimI raise a hand when I'm mad at me
Imagine se eu ficar com raiva de vocêImagine if I get mad at you

Digamos que você estivesse em meu lugarLet's say you were in my shoes
Entre a raiva e o abusoIn between rage riding abuse
Pelo homem que diz que te amaBy the man who says he loves you
Aposto que você não iria querer amar tambémI bet you wouldn't wanna love too

Você também não iria querer amarYou wouldn't wanna love either
Conhecer uma boa pessoa e deixá-laMeet a good one and leave her
As coisas que ele me mostrou não posso repetirThe things he show me can't repeat 'em
Criá-las, batê-lasBreed them, beat them