Arrivederci Roma

Arrivederci Roma

Arrivederci Roma

Arrivederci Roma, adeus, adeus, au revoir
Arrivederci Roma, adiós, goodbye, au revoir
Eu carrego nostalgia pelo seu céu
Llevo la nostalgia de tu cielo
Do seu doce vinho castelli e
De tu dulce vino de castelli y
Como cheira o verde dos pinheiros
De como huele el verde de los pinos
Ai de mim!
Ay de mi!

Arrivederci Roma, adeus, adeus, au revoir
Arrivederci Roma, adiós, goodbye, au revoir
São todas as memórias que me matam
Todos son recuerdos que me matan
Daquela juventude apaixonada
De aquella juventud enamorada
Eu queria amor e ela sempre dizia não
Yo quería amor y ella decía siempre no

Eu quero andar pelas mesmas ruas
Quiero caminar las mismas calles
Suspiro as mesmas penalidades
Suspirar las mismas penas
Beije os mesmos lábios novamente
Volver a besar los mismos labios
Ai de mim!
Ay de mi!

Eu posso vê-lo novamente algum dia
Puede que algún día vuelva a verte
Apaixone-se novamente por sua fonte
Volver a enamorarme de tu fuente
Mantenha o juramento e viva para sempre
Cumplir el juramento y vivir siempre
Com você
Junto a ti