To The Ends Of The Earth

Até os Confins da Terra

To The Ends Of The Earth

Até os confins da terra,To the ends of the earth,
Eu vou seguir minha estrela.I'll follow my star.
Até os confins da terra,To the ends of the earth,
Só pra estar onde você está.Just to be where you are.

Não importa onde você vá,No matter where you roam,
Nunca estarei longe de você.I'll never be far behind
Quem se importa pra onde o caminho vaiWho cares where the path may wind
Desde que eu te encontre?As long as I find you?

Embora a melodia acabe,Though the melody dies,
A canção continua.The song lingers on.
E mil despedidasAnd a thousand goodbyes
Não vão me convencer que você se foi.Won't convince me you're gone.

Eu vou te seguir, meu amorI'll follow you, my love
Você nunca vai estar livre,You'll never be free,
Até os confins da terra,To the ends of the earth,
Até você me dar seu amor.Till you've given your love to me.

(Vozes de fundo):(Background vocals):
(Até os confins da terra(To the ends of the earth
Eu vou seguir minha estrelaI'll follow my star
Até os confins da terraTo the ends of the earth
Só pra estar onde você está.)Just to be where you are.)

(Nat):(Nat):
Não importa onde você vá,No matter where you roam,
Nunca estarei longe de você.I'll never be far behind
Quem se importa pra onde o caminho vaiWho cares where the path may wind
Desde que eu te encontre?As long as I find you?

Embora a melodia acabe (embora a melodia acabe),Though the melody dies (though the melody dies),
A canção continua (a canção continua)The song lingers on (the song lingers on)
E mil despedidas (E mil despedidas)And a thousand goodbyes (And a thousand goodbyes)
Não vão me convencer que você se foi (não vão me convencer que você se foi).Won't convince me you're gone (won't convince me you're gone).

Eu vou te seguir, meu amorI'll follow you, my love
Você nunca vai estar livre,You'll never be free,
Até os confins da terra,To the ends of the earth,
Até você me dar seu amor.Till you've given your love to me.