'Tis Autumn

'É Outono'

'Tis Autumn

O velho pai tempo conferiu, pra não ter dúvidaOld father time checked, so there'd be no doubt
Chamou o vento norte pra sair de sua tocaCalled on the north wind to come on out
Então juntou as mãos e gritou com orgulhoThen cupped his hands so proudly to shout
La-di-da, di-da-di-dum, é outonoLa-di-da, di-da-di-dum, 'tis autumn

As árvores dizem que estão cansadas, deram muitos frutosThe trees say they're tired, they've born too much fruit
Encantaram a beira da estrada, isso é indiscutívelCharmed all the wayside, there's no dispute
Agora soltando folhas, não estão nem aíNow shedding leaves, they don't give a hoot
La-di-da, di-da-di-dum, é outonoLa-di-da, di-da-di-dum, 'tis autumn

Então os pássaros se juntaramThen the birds got together
Pra piar sobre o tempo, mmmTo chirp about the weather, mmm
Depois de tomarem sua decisãoAfter makin' their decision
Com precisão de passarinhoIn birdie-like precision
Viraram e foram direto pro sulTurned about and made a bee-line to the south
Te abraçar bem apertado não é crimeMy holding you close really is no crime
Pergunte aos pássaros, às árvores e ao velho pai tempoAsk the birds, the trees, and old father time
É só pra ajudar o Mercúrio a subirIt's just to help the Mercury climb
La-di-da, di-da-di-dum, é outonoLa-di-da, di-da-di-dum, 'tis autumn
É só pra ajudar o Mercúrio a subirIt's just to help the Mercury climb
La-di-da, di-la-di-dum, é outonoLa-di-da, di-la-di-dum, 'tis autumn