Letter To Shirley

Carta Para Shirley

Letter To Shirley

Oh Shirley, eu te amo, você precisa acreditar em mimOh Shirley I love you you must believe I do
Porque Shirley, eu preciso ter e segurar vocês duasCause Shirley I need to have and hold the both of you

Bem, Shirley, estou escrevendo isso em um hotel no centro, tenho certeza de que você lembra do lugarWell Shirley I'm writing this in a hotel downtown I'm sure you remember the place
Veja, eu voltei para a cidade para ver nosso novo bebê hojeSee I came back in the town to see our new baby today
E você bateu a porta na minha caraAnd you slammed the door at my face
Agora, Shirley, eu sei que você tem todo o direito de desprezar cada respiração que eu douNow Shirley I know you've got every right to despise every breath that I take
Mas estou orando para que ainda haja amor suficiente no seu coraçãoBut I'm praying there's still enough love in your heart
Para me perdoar aquele grande erroTo forgive me that one big mistake

Porque Shirley, Shirley, eu te amo...Cause Shirley Shirley I love you...

Você sabe que eu tenho que admitir que quando ouvi a notícia pela primeira vezYou know I have to admit that when I first heard the news
Meu primeiro pensamento foi que eu tinha que fugirThat my first thought was I had to run
Você vê, Shirley, eu estava longe demais no meu caminho para o sucessoYou see Shirley I was too far along on my way to success
Para estar preso a uma esposa e a um filhoTo be chained to a wife and a son
Então eu mantive meu nome e você tem que culpar e você partiu com a cabeça erguidaSo I kept my name and you have to blame and you port with head held high
Mas eu acho que agora, enquanto você estava sorrindoBut I guess now all the while you were wearing a smile
Você queria desabar e chorarYou wanted to break down and cry

Shirley, eu te amo...Shirley I love you...

Eu simplesmente pulei naquele trem e ele me levou emboraI just jumped on that train and it took me away
E eu pensei que tinha deixado os problemas para trásAnd I well I thought I left the trouble behind
Mas descobri, com o passar das milhas, que o que eu realmente deixei foi minha sanidadeBut I found out in a while with each passing mile what I really had left was my mind
Então estou de volta aqui para ficar com você, se você quiser me ter ou nãoSo I'm back here to stay with you to have me or not
Tudo depende de você, Shirley, no seu coraçãoIt's all up to you Shirley in your heart
Todas as dores que você teve, tudo que deu erradoAll the heartaches you've had everything that's gone bad
Eu terei que viver com isso se ficarmos separadosI'll have to live with if we stay apart

Porque Shirley, eu te amo...Cause Shirley I love you...