No One Will Ever Know I Lied (but Me)

Ninguém Nunca Saberá que Eu Menti (exceto Eu)

No One Will Ever Know I Lied (but Me)

Ela me mandou um cartão desejando feliz aniversárioShe sent a card wishing me a happy birthday
Depois, mais tarde, mandou o Valentine mais fofoThen later on she sent the cutest Valentine
E hoje, um convite pro casamento delaThen today an invitation to her wedding
E hoje à noite vou ligar pra ela uma última vezAnd tonight I'll telephone her one last time

Vou dizer que vejo que aquele amor cruel finalmente se despediuI'll say I see that mean old love would finnaly bid you
Vou dizer que imagino que você está tão feliz quanto pode serI'll say I guess you're as happy as can be
E então vou me despedir como se nada tivesse acontecidoAnd then I'll say goodbye like nothing ever happened
E ninguém nunca saberá que eu menti, exceto euAnd no one will ever know I lied but me

[ steel ][ steel ]
Eu já mandei rosas pra ela uma vez quando alguém a machucouI sent her roses once before when someone hurt her
E então deixei ela usar meu ombro uma ou duas vezesAnd then I let her use my shoulder once or twice
Enquanto ela chorava e me perguntava como fazê-lo amá-laWhile she cried and asked me how to make him love her
É uma pena pra mim que eu desse conselhos tão bonsIt's too bad for me I'd give such good advice

Acho que vou ligar pra alguma ex e dizer que sinto falta delaI think I'll call up some old flame and say I miss her
Porque foi exatamente isso que alguém fez comigoCause that's exactly what somebody did to me
E então vou sugerir que podemos recomeçarAnd then I'll just suggest that we can start all over
E ninguém nunca saberá que eu menti, exceto eu e ninguém nunca saberá que eu menti, exceto euAnd no one will ever know I lied but me and no one will ever know I lied but me