Whiskey Whiskey

Uísque Uísque

Whiskey Whiskey

Ela é um pouco do sol antes da chuvaShe's a little bit of the sunshine just before the rain
Um pouco como essa noite calma antes do vento frio chegarA little like this quiet night before the cold wind came
E ela é um pouco como o tempo, nunca sei quando vai mudarAnd she's a little bit like the weather I never know when she'll change
E ela é parte do meu coração e um monte da minha dorAnd she's the part of my heart and a whole lot of my pain

E uísque uísque, meu velho amigo, vim conversar com você de novoAnd whiskey whiskey my old friend I've come to talk with you again
Leite da misericórdia, por favor, seja gentil, afaste esse sentimento da minha menteMilk of mercy plase be kind drive this feeling from my mind

Você não sabe que, de alguma forma, o sorriso dela fez o dia começar?Don't you know somehow her smile made the day begin
Ela tiraria essa máscara cinza e deixaria o sol brilharShe'd take away this mask of grey and let the sun shine in
Oh, mas agora percebo que fui cegado pelo vento frio e invernalOh but now I find that I've been blinded by the cold and wintery wind
Ela se disfarçou atrás dos olhos dela, oh, que idiota eu fuiShe disguised behind her eyes oh what a fool I've been

E uísque uísque, meu velho amigo...And whiskey whiskey my old friend...