A Different Kind Of Christmas

Um Natal Diferente

A Different Kind Of Christmas

As luzes ao redor da árvore de Natal não brilham tão forteThe lights around the Christmas tree don't burn as bright
E em todo o mundo não é uma noite silenciosaAnd all around the world it isn't a silent night
Lá fora eu ouço as vozes cantando os sons mais doces de canções natalinasOutside I hear the voices sing the sweetest sounds of caroling
Mas de alguma forma há uma tristeza na cançãoBut somehow there's a sadness in the song
Em nossos corações sabemos que algo está erradoIn our hearts we know that something's wrong

[Refrão:][Chorus:]
É um Natal diferenteIt's a different kind of Christmas
Em um mundo diferenteIn a different kind of world
Mesmo que pareça o mesmoEven though it looks the same

Tudo mudouEverything has changed
É um Natal diferenteIt's a different kind of Christmas

Crianças abrindo presentes com espanto e surpresaChildren opening gifts with wonder and surprise
Eu gostaria de ainda poder ver com olhos tão inocentesI wish that I could still see through such innocent eyes
Eu costumava me sentir tão seguro, tinha um lugar para correr e me esconderI used to feel so safe inside I had a place to run and hide
Nos braços do meu pai eu me sentia protegidoIn my daddy's arms I felt secure
Ninguém pode nos proteger maisNo one can protect us anymore

[Refrão][Chorus]

Tudo mudouEverything has changed
É um Natal diferenteIt's a different kind of Christmas

Enviando cartões que falam de paz, amor e alegriaSending cards that talk of peace and love and cheer
Oh, isso é o que precisamos se apenas acreditássemosOh that's what we need if we'd only believe
Seria!It would be!

[Refrão][Chorus]

Tudo mudouEverything has changed
É um Natal diferenteIt's a different kind of Christmas