Far, Far Away On Judea's Plains
Far, far away on Judea's plains,
Shepherds of old
Heard the joyous strains:
Glory to God, Glory to God,
Glory to God in the highest:
Peace on earth,
Good-will to men;
Peace on earth,
Good-will to men!
Sweet are these strains
Of redeeming love,
Message of mercy from heaven above:
Glory to God, Glory to God,
Glory to God in the highest:
Peace on earth,
Good-will to men;
Peace on earth,
Lord, with the angels
We too would rejoice,
Help us to sing with
The heart and voice:
Glory to God, Glory to God,
Glory to God in the highest:
Peace on earth,
Good-will to men;
Peace on earth,
Good-will to men!
Hasten the time when,
From every clime,
Men shall unite
In the strains sublime:
Glory to God, Glory to God,
Glory to God in the highest:
Peace on earth,
Good-will to men;
Peace on earth,
Good-will to men!
Longe, Longe nas Planícies da Judéia
Longe, longe nas planícies da Judéia,
Os pastores antigos
Ouviram os sons alegres:
Glória a Deus, Glória a Deus,
Glória a Deus nas alturas:
Paz na terra,
Boa vontade aos homens;
Paz na terra,
Boa vontade aos homens!
Doces são esses sons
Do amor redentor,
Mensagem de misericórdia do céu acima:
Glória a Deus, Glória a Deus,
Glória a Deus nas alturas:
Paz na terra,
Boa vontade aos homens;
Paz na terra,
Senhor, com os anjos
Nós também queremos alegrar,
Ajude-nos a cantar com
O coração e a voz:
Glória a Deus, Glória a Deus,
Glória a Deus nas alturas:
Paz na terra,
Boa vontade aos homens;
Paz na terra,
Boa vontade aos homens!
Acelere o tempo quando,
De todos os lugares,
Os homens se unirão
Nos sons sublimes:
Glória a Deus, Glória a Deus,
Glória a Deus nas alturas:
Paz na terra,
Boa vontade aos homens;
Paz na terra,
Boa vontade aos homens!