O Christmas Tree

Árvore da Natal

O Christmas Tree

Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Quão firmes são
How steadfast are
Os seus ramos!
Your branches!
Os seus ramos são verdes
Your boughs are green
No clima do Verão
In summer's clime
E através da neve
And through the snows
De inverno
Of wintertime
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Quão firmes são
How steadfast are
Os seus ramos!
Your branches!

Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Que felicidade me sucede
What happiness befalls me
Quando muitas vezes em
When oft at
Natal alegre
Joyous Christmas-time
O seu formulário inspira
Your form inspires
A minha canção e rima
My song and rhyme
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Que felicidade me sucede
What happiness befalls me

Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Os seus ramos podem
Your boughs can
Ensinar uma lição
Teach a lesson
Essa fé constante
That constant faith
E esperar sublime
And hope sublime
Dar força e
Lend strength and
Conforto ao longo de todo o tempo
Comfort through all time
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Ó Árvore de Natal
O Christmas Tree
Os seus ramos podem
Your boughs can
Ensinar uma lição
Teach a lesson