La Llorona

A Llorona

La Llorona

Todo mundo me chama de negro, chorãoTodos me dicen el negro, llorona
Negro, mas amorosoNegro pero cariñoso
Todo mundo me chama de negro, chorãoTodos me dicen el negro, llorona
Negro, mas amorosoNegro pero cariñoso

Sou como o Chile verde, chorandoYo soy como el Chile verde, llorona
Picante, mas saborosoPicante pero sabroso
Sou como o Chile verde, chorandoSoy como el Chile verde, llorona
Picante, mas saborosoPicante pero sabroso

Não sei o que tem flores, lloronaNo sé que tienen las flores, llorona
As flores do campo sagradoLas flores del campo santo
Não sei o que tem flores, lloronaNo sé que tienen las flores, llorona
As flores do campo sagradoLas flores del campo santo

Que quando o vento os move, eles choramQue cuando las mueve el viento, llorona
Eles parecem estar chorandoParece que están llorando
Quando o vento os move, eles choramCuando las mueve el viento, llorona
Eles parecem estar chorandoParece que están llorando

Oh eu, chorando, chorandoAy de mí, llorona, llorona
Llorona, leve-me para o rioLlorona, llévame al río
Oh eu, chorando, chorandoAy de mí, llorona, llorona
Llorona, leve-me para o rioLlorona, llévame al río

Cubra-me com seu rebozo, garota chorandoTápame con tu rebozo, llorona
Porque estou morrendo de frioPorque me muero de frío
Oh, me cubra com seu rebozo, garota chorandoAy, tápame con tu rebozo, llorona
Porque estou morrendo de frioPorque yo me muero de frío

Oh eu, chorando, chorandoAy de mí, llorona, llorona
Llorona, em azul claroLlorona, de azul celeste
Oh eu, chorando, chorandoAy de mí, llorona, llorona
Llorona, em azul claroLlorona, de azul celeste

Embora a vida me custe, bebê chorãoAunque la vida me cueste, llorona
Eu não vou deixar de te amarYo no dejaré de quererte
E embora a vida me custe, chorãoY aunque la vida me cueste, llorona
Eu não vou deixar de te amarYo no dejaré de quererte

Eu te amo mais do que minha vida, chorãoTe quiero más que a mi vida, llorona
O que mais você quer? Você quer mais?¿Qué más quieres? ¿Quieres más?
Eu te amo mais do que minha vida, chorãoTe quiero más que a mi vida, llorona
O que mais você quer? Você quer mais?¿Qué más quieres? ¿Quieres más?