Sola

Sozinha

Sola

Atravesse a montanhaCruza la montaña
Então, à sua maneiraTan a su manera
Não conte nada a eleNo le diga nada
Olha, ela é uma pioneira, sim, simMira que es pionera, ay ay ay

quebrando o silêncioRompiendo el silencio
Passe pelo bosquePasa la arboleda
Respire fundoRespiro profundo
O que ela quiser, sim, sim, simTo' lo que ella quiera, ay ay ay

Tecendo o destinoTejiendo el destino
Como se eu pudesseComo si pudiera
Ninguém mais a amarraYa nadie la amarra
Quebre a barreira, oh, oh, oh, ohRompe la barrera, ay ay ay

Ela tenta sozinhaElla lo intenta sola
Você sabe que chegou a horaSabe que ha llegado la hora
Ela tentaElla lo intena
ela sabeElla lo sabe
Ela sabe que está sozinha agoraSabe que ahora esta sola

Do que não se vêDesde lo que no se ve
Do que não é ditoDesde lo que no se dice
Já que o Sol está sempre em silêncio e a Lua já vem prevendo há algum tempoDesde eso que el Sol siempre se calla y la Luna hace rato predice

Do que não se vêDesde lo que no se ve
Do que não é ditoDesde lo que no se dice
Já que ele já sente isso há muito tempo e então sempre se contradizDesde eso que hace tiempo lo siente y luego siempre se contradice

Ela se sente tão sozinhaElla se siente tan sola
Quebre essa onda em seu peitoRompe en el pecho esa ola
ela sabe dissoElla lo sabe
Ela implora a eleElla lo implora
Ele sabe que chegou a horaSabe que ha llegado la hora
Saiba que é sempre agoraSabe que siempre es ahora

O triste outono está chegandoVa llegando el otoño triste
Tudo o que eu não disse está saindoVa saliendo to' eso que no dije
Eu vou sabendo que às vezes o amor te cura e outras vezes te amaldiçoaVoy sabiendo que a veces el amor te sana y otras te maldice

O triste outono está chegandoVa llegando el otoño triste
Tudo que eu não disse está saindoVa saliendo to' lo que no dije
Estou dizendo a Deus que esse amor é tão frio que não há ninguém para protegê-loVoy diciendole a Dios este amor es tan frío no hay quien lo cobije

O triste outono está chegandoVa llegando el otoño triste
Tudo o que eu não disse está saindoVa saliendo to' eso que no dije
Vou sabendo que às vezes o amor te cura e outras vezes te amaldiçoaVoy sabiendo que avece el amor te sana y otras te maldice

Cobre o outono tristeVa cubriendo el otoño triste
Tudo que eu não disse está saindoVa saliendo to' lo que no dije
Estou gritando esse amor nunca maisVoy gritando ya nunca este amor
E está tão frio que não há ninguém para me abrigarY es tan frío no hay quien me cobije

Ah, ah, ahOoh oh oh

E agora ela ri sozinhaY ahora se ríe sola
Sua alma se rende a essa ondaSu alma se entrega a esa ola
Agora ele se lembraAhora se acuerda
Agora você sabeAhora ya sabe
Ela sabe que pode fazer isso sozinhaSabe que puede sola
Ela sabe que pode fazer isso sozinhaSabe que puede sola
Você sabe que pode fazer isso sozinhoSabes tú puedes sola