exibições de letras 11.886
Letra

Quebrada

Broke

Não quero seu dinheiroDon't want your money
Nenhuma promessa sujaNo dirty promise
Não quero as memóriasDon't want the memories
Que ecoam na minha cabeçaThat echo in my head
você me deixou abandonadaYou left me stranded
Te peguei no flagraCaught you red handed
você partiu meu coraçãoYou tore my heart out
E me deixou aqui para morrerAnd left me here for dead

Se estou fazendo algoIf I am giving
Eu estou desistindoI'm giving up
Estou de mãos vaziasI'm empty handed
Você levou o suficienteYou took enough

Mas se eu ganhasse um centavoBut if I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que você me fez chorarYou ever made me cry
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Se eu ganhasse um centavoIf I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que eu deveria ter dito adeusI should have said goodbye
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Mas eu não estou, porque você me deixou quebradaBut I don't 'cause you left me broke
Mas eu não estou, porque você me deixou quebradaBut I don't 'cause you left me broke

Meu amor não tem preçoMy love is priceless
Não posso comprar o meu tempo de voltaCan't buy my time back
Então, vamos esquecer todos os nossos arrependimentosSo let's forget all our regrets
E ficar com o trocoAnd keep the change
Você não me define,You don't define me
Apenas me faz lembrarOnly remind me
Eu prefiro implorarI'd rather beg
Do que viver essa mentira com você novamentethan live that lie with you again

Se estou fazendo algo, estou desistindoIf I am giving, I'm giving up
Estou de mãos vazias, Você levou o suficienteI'm empty handed you took enough

Mas se eu ganhasse um centavoBut if I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que você me fez chorarYou ever made me cry
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Se eu ganhasse um centavoIf I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que eu deveria ter dito adeusI should have said goodbye
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Mas eu não estou, porque você me deixou quebradaBut I don't 'cause you left me broke
Mas eu não estou, porque você me deixou quebradaBut I don't 'cause you left me broke

Você tinha tudoYou had it all
Mas tudo o que sou não é suficiente,But all I am is not enough
Então eu estou pegando de volta o meu coraçãoSo I'm taking back my heart
Eu sou mais rica sem você,I'm richer without you
Com nada, nada, nadawith nothing, nothing, nothing

Mas se eu ganhasse um centavoBut if I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que você me fez chorarYou ever made me cry
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Se eu ganhasse um centavoIf I had a dime
Para cada vezFor every single time
Que eu deveria ter dito adeusI should have said goodbye
Eu estaria milionáriaI'd be a millionaire
Mas eu não estouBut I don't
Mas eu não estouBut I don't
Mas eu não estouBut I don't
(Porque você me deixou quebrada)('Cause you left me broke)
(E você sabe que me deixou quebrada)(You know you left me broke)
Mas eu não estouBut I don't

Composição: Fernando Garibay / Michael Warren / Natalia Kills. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Andrei e traduzida por Erico. Legendado por Bárbara. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Kills e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção