Herkules

Hércules

Herkules

Oferecendo um golpe de uma cabra idiotaOfiarę złóżcie z głupiej kozy
Que só a si mesma se deveCo sama sobie winna jest
Eu pensava que ia me dar bemMyślałam jakoś się ułoży
Mas entre mitos, eu tenho que me meter...Lecz między mity to musze włożyć...

Quem você quer encantarKogo chcesz czarować
Se o coração tá exposto?Skoro serce masz na wierzchu?
Você já perdeu a cabeçaJuż straciłaś głowę
Percebemos isso sem dificuldadesDostrzegamy to bez przeszkód
Não tenha vergonha de ser lindaNie wstydż się to piękne
Sentir de repente e ter na cabeça um turbilhão!Poczuć nagle mięte i mieć w głowie pstro!

O que é isso? Não!Co to to nie
Nem uma palavra! Sai!Ani słowa! a sio!
O que importa, todo mundo vai saber, ooo!Co z tego każdy się dowie ooo!
Não vou dizer que eu o amaria!Nie powiem, że pokochałabym go!

É uma banalidade, os anos passamTo jakiś banał lat przybywa
E o coração fica cada vez mais burroA serce coraz głupsze
Minha razão grita pra eu me controlarMój rozum krzyczy weź się w kardy
Mas o coração é surdo quando se teima!Lecz serce głuche gdy się uprze!

Já sinceramenteJuż szczerze
Você não sabe confessar seus sentimentosUczuć nie potrafisz wyznać
Com isso não vai me enganarNas tym nie nabierzesz
Ainda mais com um homemCo dopiero zaś mężczyznę
Olhe a verdade nos olhosPopatrz prawdzie w oczy
Ele vai te encantarOn cię zauroczył
Você o ama, ama, ama e já!Kochasz go, go, go i już!

O que é isso? Não!Co to? to nie!
Nem uma palavra! Sai!Ani słowa! a sio!
Você sabe, ele tambémTy wiesz, on też
Te amaKocha cie
Você o amaKochasz go
Com certeza não vou dizerNa pewno nie powiem
Que eu o amo!Że kocham go!

ESPERA, FICA SEM DIZER, VOCÊ O AMA!POCZEKAJ STAŃ BEZ DWÓCH ZDAŃ KOCHASZ GO!
JÁ BASTA, NÃO É PECADO AMÁ-LO!JUZ DOSYĆ HES TO NIE GRZECH KOCHAĆ GO!

Então, bem baixinho, eu digo que eu o amoooo!Cichutko więc powiem, że koooocham gooo!