I Dziękuję

E Obrigado

I Dziękuję

Luz branca me envolveBiałe światło do mnie tuli się
Acordado, o sino tocaObudzony bije dzwon
Faíscas voam de árvores centenáriasLecą iskry ze stuletnich drzew
O vidro rouba o calor das mãosSzyba kradnie ciepło rąk
O dia todo, em todo lugar, um só somCały dzień wszędzie jeden dzwięk
Grande brancura e um frio majestosoWielka biel i dostojny chłód
Faltam palavras quando quero dizerBrak mi słów gdy powiedzieć chcę
Estou feliz por estar aquiCiesze się że jestem tu
E agradeço a Ele pelo que me deuI dziekuję Jemu za to co mi dał

Pois Ele deu mais do que posso pegarBo więcej dał niż mogę wziąć
Acredito firmemente que noMocno wierzę w to że w
Tempo de incertezaNiepewności czas
Antes de tocar o malNim dotknę zła
Ele me dará um sinalOn da mi znak
Pensamentos dançam ao nosso redorMyśli w tańcu płyną wokół nas
E a cada momento perdem o compassoI co chwilę gubią krok
Focados na pulsante luz do fogoZapatrzone w ognia pulsujacy blask
Que derrete como ceraKtóry stopi je jak wosk
Vejo como tudo mudaWidzę jak wszystko zmienia się
Rápido assim que falta o arSzybko tak aż brakuje tchu
Queria sempre ter vocêChciałabym zawsze ciebie mieć
Ao meu lado quando chega a hora de dormirObok mnie gdy czas do snu
E agradeçoI dziękuję
A Ele pelo que me deuJemu za to co mi dał
Pois Ele deu mais do que posso pegarBo więcej dał niż mogę wziąć
Acredito firmemente que noMocno wierzę w to że w
Tempo de incertezaNiepewności czas
Antes de tocar o malNim dotknę zła
Ele me dará um sinalOn da mi znak