Nie Powiem Tobie Nic Więcej

Não Vou Te Dizer Mais Nada

Nie Powiem Tobie Nic Więcej

Na nossa janela a chuva caiW naszym oknie moknie deszcz
Hoje a noite maravilhosa não tem pressaDziś cudownie noc nie śpieszy się
Aqui sob a pele sinto o primeiro frioTuż pod skórą czuję pierwszy dreszcz
Nem com palavras a assusteNawet słowem nie płosz jej
Porque hoje a noite maravilhosa não tem pressaBo dziś cudownie noc nie spieszy się
Graças a vocêDzięki tobie
Nas suas mãos eu me transformoW twoich dłoniach zmieniam się
E seus olhos me abraçamA twoje oczy obejmują mnie
Já nos braços cai a primeira neveJuż w ramiona wpada pierwszy śnieg
Na boca afunda a beira do coraçãoW ustach tonie serca brzeg
Porque hoje a noite maravilhosa não tem pressaBo dziś cudownie noc nie spieszy się
Graças a vocêDzięki tobie
Você sabe que euCzy wiesz że ja
Só tenho vocêTylko ciebie mam
Você é a luz que nos aqueceJesteś światłem które ogrzewa nas
Você sabe que euCzy wiesz że ja
Só tenho vocêTylko ciebie mam
E lembre-se disso sempre, masI pamiętaj o tym zawsze ale

Eu não vou te dizer mais nadaJa nie powiem tobie nic więcej
E não vou te dizer porque não queroA nie powiem tobie bo nie chcę
Você já sabe demaisTy i tak za dużo już wiesz
Estou esperando por essa única palavraCzekam na to jedno słowo
Eu não vou te dizer mais nadaJa nie powiem tobie nic więcej
E não vou te dizer porque não queroA nie powiem tobie bo nie chcę
Você já sabe demaisTy i tak za dużo już wiesz
Justamente sobre essa única palavraWłaśnie o to jedno słowo

Acho que a chuva parou de cairChyba przestał padać deszcz
E a aurora maravilhosa não tem pressaI świt cudownie nam nie spieszy się
Sonho na metade do caminho para a outra margemSen w połowie drogi na drugi brzeg
Mas antes de te acordar, quero te dizer mais uma vezJednak zanim zbudzę cię tobie jeszcze raz powiedzieć chcę
Que euŻe ja
Você sabe que euWiesz że ja
Só tenho vocêTylko ciebie mam
Você é a luz que nos aqueceJesteś światłem które ogrzewa nas
Você sabe que euCzy wiesz że ja
Só tenho vocêTylko ciebie mam