Nie Widzę, Nie Słyszę

Não Vejo, Não Ouço

Nie Widzę, Nie Słyszę

Deixo os dias debaixo do travesseiroPod poduszkę wkładam dni
Não quero que os toqueNie chcę byś dotykał ich
Já tá cada vez menos realJuż coraz mniej realnie jest
A casa murcha e se encolheUsycha dom i kurczy się

Não quero saberWcale nie chcę wiedzieć
Sobre o que você falaO czym mówisz
Quando volta de novo ao amanhecerKiedy wracasz znów o świcie
Melhor não me acordarLepiej nie budź mnie

Teus olhares ruinsTwoich spojrzeń złych
Tento não verStaram się nie widzieć
Teus frios enganosTwoich zimnych kłamstw
Quase não escuto maisPrawie już nie słyszę
Nenhuma palavra importanteŻadnych ważnych słów
Embora eu queira, não faloChociaż chcę, nie mówię
Pra não sentir nada, quando você jáŻeby nie czuć nic, kiedy już
For emboraOdejdziesz

Já aceito tudoJuż na wszystko zgodzę się
Você não pode mais me machucarJuż nie możesz zranić mnie
Sou toda feita de vidroCała jestem jak ze szkła
No olho vazio, uma lágrima secaW pustym oku sucha łza

Não quero saberWcale nie chcę wiedzieć
Sobre o que você falaO czym mówisz
Quando volta de novo ao amanhecerKiedy wracasz znów o świcie
Melhor não me acordarLepiej nie budź mnie

Teus olhares ruinsTwoich spojrzeń złych
Tento não verStaram się nie widzieć
Teus frios enganosTwoich zimnych kłamstw
Quase não escuto maisPrawie już nie słyszę
Nenhuma palavra importanteŻadnych ważnych słów
Embora eu queira, não faloChociaż chcę, nie mówię
Pra não sentir nada, quando você jáŻeby nie czuć nic, kiedy już
For embora (2x)Odejdziesz (2x)

Você pode falar à vontadeMożesz śmiało opowiadać
Suas besteirasSwoje brednie
Quando voltar de novo ao amanhecerKiedy wrócisz znów o świcie
Não vai me acordarNie obudzisz mnie
Não vai me acordarNie obudzisz mnie