Nie Wierz Mi, Nie Ufaj Mi

Não Acredite em Mim, Não Confie em Mim

Nie Wierz Mi, Nie Ufaj Mi

Antes de dizer algo, se caleNim coś powiesz, zmilcz
Antes de dizer algo, pesa bemNim coś powiesz, zważ
Porque falando, você perderiaBo mówiąc, przegrałbyś
E se calar, você pode como um poetaA zmilczeć możesz jak poeta
Tantas qualidades você temTyle zalet masz
Tantas qualidades você temTyle zalet masz
E tantas lindas falhasI tyle pięknych wad
Maravilhosas tantas falhasCudownych tyle wad
E ainda assimA jednak

Não acredite em mim, não confie em mimNie wierz mi, nie ufaj mi
Porque eu vou escapar das suas mãosBo z rąk ci się wywinę
Não é assim que em poucos diasNie jest tak, że w kilka dni
Se conquista uma garotaZdobywa się dziewczynę
Não, não é assimNie, nie jest tak

Vou te guiarOprowadzę cię
Vou te levarPrzeprowadzę cię
Através do limiar da confiançaPrzez zaufania próg
Onde você já poderia me terGdzie już byś mieć mnie mógł
Como suaZa swoją
E eu vou te deixarA ja umknę ci
E eu vou escaparA ja wymknę się
E você não vai poderI ty nie będziesz mógł
E você não vai poderI ty nie będziesz mógł
Me encontrarMnie pojąć

Não acredite em mim, não confie em mimNie wierz mi, nie ufaj mi
Porque eu vou escapar das suas mãosBo z rąk ci się wywinę
Não é assim que em poucos diasNie jest tak, że w kilka dni
Se conquista uma garotaZdobywa się dziewczynę
E ainda assimA jednak
Não acredite em mim, não confie em mimNie wierz mi, nie ufaj mi
Porque eu vou escapar das suas mãosBo z rąk ci się wywinę
Não é assim que em poucos diasNie jest tak, że w kilka dni
Se conquista uma garotaZdobywa się dziewczynę
Não, não é assimNie, nie jest tak
Não acredite em mimNie wierz mi