Przed Wschodem Słońca
To jesteś ty
To jestem ja
A to jest losu nić
Czy złączy nas na dobre i złe
Nie wiemy dziś
Od słowa do słowa
Od zmierzchu po świt
Szukamy zachłannie
Pragniemy jak nikt
Od szeptu do szeptu
Od świtu po zmierzch
Szukamy w nas wciąż
Czułych miejsc
Nie mówmy: to miłość
Bo spłoszy się nam
Nie trzeba jej imion i nazw
Nie spieszmy się po co
Bo jeszcze się wymknie z rąk
Dajmy jej siebie dajmy czas
Nim słońca wschód
Nim świateł zgiełk
Z marzeń obudzą mnie
Chcę poczuć że to jawa nie sen
Więc przytul się
Od słowa do słowa
Od zmierzchu po świt
Nieśmiało i śmiało
Zachłannie jak nikt
Od szeptu do szeptu
Od świtu po zmierzch
Szukamy w nas wciąż
Czułych miejsc
Nie mówmy: to miłość
Bo spłoszy się nam
Nie trzeba jej imion i nazw
Nie spieszmy się po co
Bo jeszcze się wymknie z rąk
Dajmy jej siebie dajmy czas
Od słowa do słowa
Od zmierzchu po świt
Nieśmiało i śmiało
Zachłannie jak nikt
Od szeptu do szeptu
Od świtu po zmierzch
Szukamy w nas wciąż
Czułych miejsc
Nie mówmy to miłość
Szukamy jej czując że jest
Blisko tak
Antes do Amanhecer
É você
Sou eu
E esse é o destino
Se vai nos unir para o bem e para o mal
Não sabemos hoje
De palavra em palavra
Do crepúsculo até o amanhecer
Procuramos ansiosamente
Desejamos como ninguém
De sussurro em sussurro
Do amanhecer até o crepúsculo
Procuramos em nós ainda
Lugares sensíveis
Não digamos: é doce
Pois isso vai nos assustar
Não precisamos de nomes e rótulos
Não tenhamos pressa, pra quê?
Pois ainda pode escapar das mãos
Deixemos que ela nos dê tempo
Antes que o sol nasça
Antes que o mundo se agite
Que os sonhos me acordem
Quero sentir que isso é real, não um sonho
Então, se abrace
De palavra em palavra
Do crepúsculo até o amanhecer
Timidamente e com coragem
Ansiosamente como ninguém
De sussurro em sussurro
Do amanhecer até o crepúsculo
Procuramos em nós ainda
Lugares sensíveis
Não digamos: é doce
Pois isso vai nos assustar
Não precisamos de nomes e rótulos
Não tenhamos pressa, pra quê?
Pois ainda pode escapar das mãos
Deixemos que ela nos dê tempo
De palavra em palavra
Do crepúsculo até o amanhecer
Timidamente e com coragem
Ansiosamente como ninguém
De sussurro em sussurro
Do amanhecer até o crepúsculo
Procuramos em nós ainda
Lugares sensíveis
Não digamos que é doce
Procuramos sentindo que está
Perto assim