Dile

Diga-lhe

Dile

(A mesma merda sempre se repete, você entra até que-)(Siempre se repite la misma mierda, entras hasta que-)
(Tudo? Tudo)(¿Todo? Todo)
(Um, dois, três, quatro)(One, two, three, four)

A mesma merda sempre se repeteSiempre se repite la misma mierda
Você entra até que se arrependeEntras hasta que te arrepientas
Você esconde as chaves de mim debaixo do sofáMe escondes las llaves debajo del sofá
Você não se importa com o que pode acontecerNo te importa nada lo que pueda pasar
Olho para você e você não percebeTe miro y tú no te enteras
Você me passa um bilhete por debaixo da mesaMe pasas una nota por debajo de la mesa
Desculpe se me sinto malLo siento si te siento mal
Algo entre nós dois começou a mudarAlgo entre los dos ha empezado a cambiar
Eu acordo nas nuvens e sonho com seu rostoMe despierto por las nubes y sueño con tu jeta
Você tem a braguilha abertaTienes la bragueta abierta
Não sei por que você tenta se esconderNo sé porqué te empeñas en disimular
Diga-lhe para não correr, que ele pode ficarDile que no corra, que se puede quedar

Que ele pode ficarQue se puede quedar
Que ele pode ficarQue se puede quedar
Que ele pode ficarQue se puede quedar

Podemos começar uma dança entre as pernasPodemos empezar un baile entre las piernas
Você me pede e eu canto como as sereiasMe lo pides y canto como las sirenas
Procuramos algo para nos ajudar a escaparBuscamos algo que nos ayude a escapar
Claro que em outro lugar podemos nos infiltrarSeguro en otro lado nos podemos colar
Se você se pergunta, eu já te perdoeiSi te lo preguntas ya te he perdonado
Não consigo dormir abraçando o passadoNo puedo dormir abrazando al pasado
Se no final todos nós acabaremos igualSi todos al final acabaremos igual
Debaixo da terra não existe bem ou malDebajo de la tierra no existe bien ni mal

Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar

Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar

DançarA bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar
Vamos dançarVamos a bailar

Por que não compartilhar a vida?¿Porqué no compartir la vida?
Sem carinho ficamos com frioSin cariño se nos queda fría
Diga-lhe para não correr, que ele pode ficarDile que no corra, que se puede quedar
Se no final todos nós acabaremos igualSi todos al final acabaremos igual