Don't Ask

Não Pergunte

Don't Ask

Muito antes de nos conhecermos, vi você sob luzes de neon
Long before we met I saw you under neon lights
Sem tempo eu estava caindo
No time I was falling
E eu me pergunto se sua forma poderia se fundir com a minha
And I wonder if your shape could be melt with mine

Amor tentador em embaçadas noites de sexta-feira
Tempting love on blurry Friday nights
O que é certo ou errado
What is right or wrong
Como Billie disse, cada promessa pode ser quebrada apenas por ser honesta
As Billie said every promise can be broken just by being honest
Apenas sendo honesta
Just by being honest

Não pergunte
Don't you ask

Não pergunte por que eu não posso ter você, você não pode me ter
Don't ask why I can't have you, you can't have me
Não seja tímida, eu não posso ousar deixar você ir
Don't be shy I can't dare to let you go
Eu não sei, eu apenas vou
I don't know, I just go
Oooh oh oh
Oooh oh oh

Eu poderia arriscar tudo apostando minha vida, que você correria para mim
I could risk it all betting on my life you'd run to me
Se eles fossem cegos e ninguém pudesse sentir nosso senso de gravidade
If they were blind and nobody could feel our sense of gravity

Seus dedos no gatilho quando eu durmo
Your fingers on the trigger when I sleep
Eu espero que você se atreva a atirar
I hope you dare to shoot
Mesmo que o fogo esteja ardendo ferozmente
Even though the fire's burning wild
Nós somos sussurros na escuridão
We're whispers in the dark

Não pergunte por que eu não posso ter você, você não pode me ter
Don't ask why I can't have you, you can't have me
Não seja tímida, eu não posso ousar deixar você ir
Don't be shy I can't dare to let you go
Eu não sei, eu apenas vou
I don't know, I just go
Oooh oh oh
Oooh oh oh

Por quê
Why
Não seja tímida
Don't be shy
Sussurros na escuridão
Whispers in the dark