Mi Lugar Favorito
Natalia Lafourcade
Meu Lugar Favorito
Mi Lugar Favorito
Hoje deixo entrar o sol pela janela
Hoy dejo entrar el sol por la ventana
E me perco em seu olhar de amanhecer
Y me pierdo en tu mirada de amanecer
Hoje eu deixo que meu corpo acorde
Hoy dejo que mi cuerpo se despierte
Eu o levo, o trago, o movo e o deixo ser
Lo llevo, lo traigo, lo muevo y lo dejo ser
Hoje deixo que minhas mãos te conheçam
Hoy dejo que mis manos te conozcan
Que minha alma fuja de noite para ir até você
Que mi alma se escape de noche para ir por ti
Hoje deixo que minha mente se detenha
Hoy dejo que mi mente se detenga
E que impulsione meu coração para correr até você
Y reaccione mi corazón para correr a ti
Você faz eu me sentir bem
Tú me haces sentir bien
É uma dança incontrolável
Es un baile incontrolable
É um absurdo tentar entender como me sinto
Es absurdo intenar comprender lo que siento
Só sei que é honesto
Solo sé que es honesto
É incrível como é tão fácil de viver sozinho
Es increible que lo que es asi de fácil vivir solo
Não exige nenhum esforço
Es que no requiere de esfuerzos
Para adoçar os momentos
Para endulzar los momentos
É incrível que se não é, te deixa triste
Es increíble que si no es te pone triste
Mas não é, apenas consume seu tempo
Pero no lo es solo consume tu tiempo
Vai te apagando por dentro
Te va apagando por dentro
Você faz eu me sentir bem
Tu me haces sentir bien
Em um mar tão misterioso
En un mar tan misterioso
É um absurdo tentar entender como me sinto
Es absurdo intenar comprender lo que siento
Só sei que é honesto
Solo sé que es honesto
Você é o meu lugar favorito nesse mundo
Eres mi lugar favorito en este mundo
Você me leva tão longe
Tu me llevas tan lejos
Você me leva tão longe
Tu me llevas tan lejos
Você é o meu lugar favorito nesse mundo
Eres mi lugar favorito en este mundo
Porque você mata meus medos
Porque matas mis miedos
E já não tenho medo
Y ya no tengo miedo
Você é o meu lugar favorito nesse mundo
Eres mi lugar favorito en este mundo
Fotografo momentos
Fotografío momentos
Que agora são secretos
Que ahora son secretos
Você é o meu lugar favorito nesse mundo
Eres mi lugar favorito en este mundo
Você me resgata do medo
Tu me rescatas del miedo
E já não tenho medo
Y ya no tengo miedo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Lafourcade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: