Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.426

Tú Sí Sabes Quererme (part. Mare Advertencia Likira y Ruben Bladés)

Natalia Lafourcade

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Tú Sí Sabes Quererme (part. Mare Advertencia Likira y Ruben Bladés)

Ha pasado tanto tiempo
Finalmente descubrí tus besos
Me enredaste en tu mirada
Me abrazaste con todos mis defectos

Tú sí sabes quererme
Tú sí sabes adorarme
Mi amor, no te vayas
Quédate por siempre
Para siempre
Para siempre amarte

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Soy la flor encendida que da color
Al jardín de tu vida

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Por favor, no me dejes
Que soy valiente en corresponderte

Te voy a querer
(Morena)
Sin miedo
Te voy a querer
(A quererte sin penas)

Te voy a querer
(Morena)
Sin miedo
Te voy a querer
(A quererte sin penas)

Ha pasado tanto tiempo
Finalmente sé que estoy dispuesta
Es tan difícil encontrar un amor
Que aquí me quedo con heridas bien abiertas
Ya no me importa lo que piensan los demás
Aquí me quedo para ser testigo siempre de la vida
Aquí por siempre, para siempre
Para siempre amarnos

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Soy la flor encendida que da color
Al jardín de tu vida

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Por favor, no me dejes
Que soy valiente en corresponderte

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Soy la flor encendida que da color
Al jardín de tu vida

Corazón, tú sí sabes
Quererme como a mí me gusta
Por favor, no me dejes
Que soy valiente en corresponderte

El amor perfecto comienza por mí misma
Si yo no me conozco, ¿cómo saber quién me estima?
Al verme al espejo para mí no quedan dudas
El corazón se excita porque sabe lo que busca
El amor que merezco existe, lo estoy viviendo
Cuando lo comparto crece con el universo

Si toma rostro y nombre, decidimos estar cerca
Es un acuerdo muto donde sobran las cadenas
Pa' pasar penas, mejor estar solita
Amor verdadero es lo que el alma necesita
Un amor que escucha y te acompaña por la vida
Que trae la paz y te llena de sonrisas
Entre tanto odio que en el mundo habita
Amar sin miedo, sin poseer y sin heridas
Es nuestro deseo, pero no será utopía
Merecemos un buen mundo y que el amor sea la guía

Hay tanto odio que en el mundo habita
(Quererme como a mí me gusta)
Tenerte contenta de noche y de día
(Quererme como a mí me gusta)
Amor verdadero, lo que el alma necesita
(Quererme como a mí me gusta)
Saber que soy tuyo y tú toda mía
(Quererme como a mí me gusta)

'iré, Rubén
Morena
¡Dígalo!
A quererte sin pena
(Quererme como a mí me gusta)
¿Y cómo no? Pa' pasar pena, mejor estar solita
(Quererme como a mí me gusta)
Alma con alma, como tú lo querías
(Quererme como a mí me gusta)
Merecemos en la vida que el amor sea la guía

Quererme como a mí me gusta

You Do Know How to Love Me (feat. Mare Advertencia Lirika and Ruben Blades)

So much time has passed
I finally discovered your kisses
You tangled me in your gaze
You embraced me with all my flaws

You do know how to love me
You do know how to adore me
My love, don't go
Stay forever
Forever
To love you forever

Heart, you do know
To love me the way I like
I am the ignited flower that brings color
To the garden of your life

Heart, you do know
To love me the way I like
Please, don't leave me
I am brave in reciprocating

I will love you
(Brunette)
Fearlessly
I will love you
(Loving you without sorrows)

I will love you
(Brunette)
Fearlessly
I will love you
(Loving you without sorrows)

So much time has passed
I finally know that I am ready
It's so hard to find a love
So here I stay with wounds wide open
I no longer care what others think
Here I stay to always witness life
Here forever, forever
To love each other forever

Heart, you do know
To love me the way I like
I am the ignited flower that brings color
To the garden of your life

Heart, you do know
To love me the way I like
Please, don't leave me
I am brave in reciprocating

Heart, you do know
To love me the way I like
I am the ignited flower that brings color
To the garden of your life

Heart, you do know
To love me the way I like
Please, don't leave me
I am brave in reciprocating

Perfect love starts with myself
If I don't know myself, how can I know who loves me?
Looking in the mirror, I have no doubts
The heart gets excited because it knows what it seeks
The love I deserve exists, I am living it
When I share it, it grows with the universe

If it takes a face and a name, we decide to be close
It's a mutual agreement where chains are unnecessary
To go through sorrows, better to be alone
True love is what the soul needs
A love that listens and accompanies you through life
That brings peace and fills you with smiles
Among so much hatred that inhabits the world
To love without fear, without possessing and without wounds
Is our desire, but it won't be a utopia
We deserve a good world and love to be the guide

There is so much hatred that inhabits the world
(Loving me the way I like)
To have you happy day and night
(Loving me the way I like)
True love, what the soul needs
(Loving me the way I like)
Knowing that I am yours and you are all mine
(Loving me the way I like)

Rubén, Morena
Say it!
Loving you without sorrow
(Loving me the way I like)
And why not? To go through sorrow, better to be alone
(Loving me the way I like)
Soul to soul, as you wanted it
(Loving me the way I like)
We deserve in life for love to be the guide

Loving me the way I like


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Lafourcade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção