Do Stracenia Już Nic

Já Nada a perder

Do Stracenia Już Nic

Transformar a vida na minha frenteZakręt życia, jest przede mną
Tudo ao redor, a neblina ea escuridãoDookoła, mgła i ciemność
Tem certeza de que vai ser amanhã?Czy na pewno, będzie jutro?
A resposta, hoje ninguém sabeOdpowiedzi, dzisiaj nie zna nikt

Quando dei a chave para o coração,Gdy do serca dałam klucz,
Acho que o meu anjo da guarda estava dormindoChyba spał mój anioł stróż
Um pouco machucado, mas éTrochę boli, lecz to nic
Eu tenho que aprender a viver de novoMuszę znów się uczyć żyć
Detectado, agora eu seiPrzeczuwałam, teraz wiem
Que acaba de terminar,żE skończyło właśnie się,
Eclipse do coraçãoZaćmienie serca

Nada a perderDo stracenia już nic
Eu não quero nem sonharNawet nie chce się śnić
Caro lágrimas, me levaDroga łez, prowadzi mnie
Na minha porta,Do moich drzwi,
Eu quero voar para longeOdlecieć stąd chcę
Fora de nós um filme ruim,Poza nami zły film,
A tristeza pouco, uma pouca vergonhaTrochę żal, trochę wstyd
Passo cegośLepy krok
Eu quero dizer o tempoI podły czas
Promover um sonhoPrzybrany sen
Nós agora nãoJuż niema nas

Enganosa, prometeZakłamane, obietnice
Sétimo Céu, não para nósSiódme niebo, już nie dla nas
Mas não é o fim do mundoAle to nie, koniec świata
Velhos medos não são mais válidasStare lęki, już nie ważne są

Podeptałeś nossos sonhosPodeptałeś nasze sny
Inimigo favorito é vocêUlubiony wróg to ty
Não me diga que você altere aNie mów mi, że zmienisz się
Você está livre para fazer o que quiserJesteś wolny, rób co chcesz
Uma coisa eu sei, com certeza,I na pewno jedno wiem,
ISSO é o que eu acabeiżE skończyło właśnie się
Eclipse do coraçãoZaćmienie serca

Nada a perderDo stracenia już nic
Eu não quero nem sonharNawet nie chce się śnić
Caro lágrimas, me levaDroga łez, prowadzi mnie
Na minha porta,Do moich drzwi,
Eu quero voar para longeOdlecieć stąd chcę
Fora de nós um filme ruim,Poza nami zły film,
A tristeza pouco, uma pouca vergonhaTrochę żal, trochę wstyd
Passo cegośLepy krok
Eu quero dizer o tempoI podły czas
Promover um sonhoPrzybrany sen
Nós agora nãoJuż niema nas

A pesar poucoTrochę żal,
Um pouco envergonhadoTrochę wstyd

Nada a perderDo stracenia już nic
Eu não quero nem sonharNawet nie chce się śnić
Caro lágrimas, me levaDroga łez, prowadzi mnie
Na minha porta,Do moich drzwi,
Eu quero voar para longeOdlecieć stąd chcę
Fora de nós um filme ruim,Poza nami zły film,
A tristeza pouco, uma pouca vergonhaTrochę żal, trochę wstyd
passo cego e tempo médiośLepy krok i podły czas
Promover um sonhoPrzybrany sen
Nós agora nãoJuż niema nas