Алая помада (alaya pomada)

Batom Vermelho

Алая помада (alaya pomada)

A lua ruiva no céu derrete, como um pássaro
Рыжая луна в небе тает, словно птица
Ryzhaya luna v nebe taet, slovno ptitsa
De amor embriagada, não consigo parar
От любви пьяна, не могу остановиться
Ot lyubvi pyana, ne mogu ostanovitsya
Essa profundidade entre eu e você
Эта глубина между мною и тобою
Eta glubina mezhdu mnoy i toboyu
A primavera eterna espalha beijos
Вечная весна рассыпает поцелуи
Vechnaya vesna rasypayet potselui

Toca, guitarra, arranca minha alma
Играй, гитара, порви мне душу
Igray, gitara, porvi mne dushu
Queime tão quente, eu preciso disso
Гори так жарко, мне это нужно
Gori tak zharko, mne eto nuzhno
Que o amor nos cubra como uma avalanche
Пусть нас накроет любовь-лавина
Pust' nas nakroet lyubov-lavina
Onde o céu é da cor do aquamarine
Где небо цвета аквамарина
Gde nebo tsveta akvamarina

Um, dois, três, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
O pôr do sol e o batom vermelho
Закат и алая помада
Zakat i alaya pomada
Ainda não é hora de voltar pra casa
Нам домой не пора
Nam domoy ne pora
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
O amor é o culpado de tudo
Любовь во всём виновата
Lyubov vo vsyom vinovata
Dance comigo até o amanhecer
Танцуй со мной до утра
Tantsuy so mnoy do utra
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
Incêndio
Пожар
Pozhar

O horizonte derrete, ondas balançam até o céu
Тает горизонт, до небес качают волны
Taet gorizont, do nebes kachayut volny
Tudo vai acontecer, apaixonados e indomáveis
Всё произойдёт, влюблены и непокорны
Vsyo proizoydet, vlyubleny i nepokorny
O vento travesso bagunça as tranças douradas
Ветер-хулиган треплет золотые косы
Veter-khuligan treplet zolotye kosy
E aos seus pés o mar derramou estrelas
А к твоим ногам море расплескало звёзды
A k tvoyim nogam more raspleskalo zvezdy

Toca, guitarra, arranca minha alma
Играй, гитара, порви мне душу
Igray, gitara, porvi mne dushu
Queime tão quente, eu preciso disso
Гори так жарко, мне это нужно
Gori tak zharko, mne eto nuzhno
Que o amor nos cubra como uma avalanche
Пусть нас накроет любовь-лавина
Pust' nas nakroet lyubov-lavina
Onde o céu é da cor do aquamarine
Где небо цвета аквамарина
Gde nebo tsveta akvamarina

Um, dois, três, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
O pôr do sol e o batom vermelho
Закат и алая помада
Zakat i alaya pomada
Ainda não é hora de voltar pra casa
Нам домой не пора
Nam domoy ne pora
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
O amor é o culpado de tudo
Любовь во всём виновата
Lyubov vo vsyom vinovata
Dance comigo até o amanhecer
Танцуй со мной до утра
Tantsuy so mnoy do utra
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
Incêndio
Пожар
Pozhar

Um, dois, três, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
O pôr do sol e o batom vermelho
Закат и алая помада
Zakat i alaya pomada
Ainda não é hora de voltar pra casa
Нам домой не пора
Nam domoy ne pora
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
O amor é o culpado de tudo
Любовь во всём виновата
Lyubov vo vsyom vinovata
Dance comigo até o amanhecer
Танцуй со мной до утра
Tantsuy so mnoy do utra
E você beija tão docemente
А ты целуешься так сладко
A ty tseluyesh'sya tak sladko
É só um incêndio
Это просто пожар
Eto prosto pozhar
Incêndio
Пожар
Pozhar