Эй, моряк (ey, moryak)

Ei, marinheiro

Эй, моряк (ey, moryak)

Nós devíamos, nós devíamos, nós devíamos, nós devíamos todos pro fundo
Нам бы, нам бы, нам бы, нам бы всем на дно
Nam by, nam by, nam by, nam by vsem na dno
Lá, lá, lá, lá, beber vinho
Там бы, там бы, там бы, там бы пить вино
Tam by, tam by, tam by, tam by pit' vino
Lá, debaixo do oceano, sóbrio ou bêbado
Там, под океаном, трезвый или пьяный
Tam, pod okeanom, trezvy ili p'yany
Não dá pra ver de qualquer jeito
Не видно всё равно
Ne vidno vsyo ravno

Ei, marinheiro, você nadou tempo demais
Эй, моряк, ты слишком долго плавал
Ey, moryak, ty slishkom dolgo plaval
Eu já consegui te esquecer
Я тебя успела позабыть
Ya teba uspela pozabyt'
Agora eu gosto do diabo do mar
Мне теперь морской по нраву дьявол
Mne teper' morskoy po nravu dyavol
É dele que eu quero amar
Его хочу любить
Ego khochu lyubit'

Levanta âncora, é hora de partir
С якоря сниматься, по местам стоять
S yakorya snimat'sya, po mestam stoyat'
Ei, na rota, rota, rota, assim vai
Эй, на румбе, румбе, румбе, так держать
Ey, na rumbe, rumbe, rumbe, tak derzhat'
Pro diabo do mar vamos levar um barril de rum
Дьяволу морскому возьмём бочонок рому
Dyavolu morskomu voz'myom bochonok romu
Ele não vai resistir
Ему не устоять
Emu ne ustoyat'

Ei, marinheiro, você nadou tempo demais
Эй, моряк, ты слишком долго плавал
Ey, moryak, ty slishkom dolgo plaval
Eu já consegui te esquecer
Я тебя успела позабыть
Ya teba uspela pozabyt'
Agora eu gosto do diabo do mar
Мне теперь морской по нраву дьявол
Mne teper' morskoy po nravu dyavol
É dele que eu quero amar
Его хочу любить
Ego khochu lyubit'

Nós devíamos, nós devíamos, nós devíamos, nós devíamos todos pro fundo
Нам бы, нам бы, нам бы, нам бы всем на дно
Nam by, nam by, nam by, nam by vsem na dno
Lá, lá, lá, lá, beber vinho
Там бы, там бы, там бы, там бы пить вино
Tam by, tam by, tam by, tam by pit' vino
Lá, debaixo do oceano, sóbrio ou bêbado
Там, под океаном, трезвый или пьяный
Tam, pod okeanom, trezvy ili p'yany
Não dá pra ver de qualquer jeito
Не видно всё равно
Ne vidno vsyo ravno

Ei, marinheiro, você nadou tempo demais
Эй, моряк, ты слишком долго плавал
Ey, moryak, ty slishkom dolgo plaval
Eu já consegui te esquecer
Я тебя успела позабыть
Ya teba uspela pozabyt'
Agora eu gosto do diabo do mar
Мне теперь морской по нраву дьявол
Mne teper' morskoy po nravu dyavol
É dele que eu quero amar
Его хочу любить
Ego khochu lyubit'
É dele que eu quero amar
Его хочу любить
Ego khochu lyubit'
É dele que eu quero amar
Его хочу любить
Ego khochu lyubit'