интуиция (intuitsiya)

Intuição

интуиция (intuitsiya)

Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está? Cadê você?
Где ты? Где ты? Где же ты?
Gde ty? Gde ty? Gde zhe ty?
Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está?
Где ты? Где ты?
Gde ty? Gde ty?

Minha intuição nunca me deixou na mão
Интуиция моя меня еще ни разу не подводила
Intuitsiya moya menya eshche ni razu ne podvodila
Eu não sei de nada, mas sempre te amei em segredo
Я не знаю ничего, но я тебя тайком всегда любила
Ya ne znayu nichego, no ya teba taykom vsegda lyubila
Minhas amigas dizem que não vou te encontrar mais
А мне подруги говорят о том, что я тебя уже не встречу
A mne podrugi govoryat o tom, chto ya teba uzhe ne vstrechu
Mas eu conheço esse olhar, ele tá por perto -
Да я-то знаю этот взгляд, он где-то около -
Da ya-to znayu etot vzglyad, on gde-to okolo

perto-perto-perto, os sinos
коло-коло-коло-колокольчики
kolo-kolo-kolo-kolokol'chiki
nos meus cabelos soam si bemol
в моих волосах звучат си би-молем
v moikh volosakh zvuchat si bi-molem
Meus transmissores dizem que você tá por perto
Пере-передатчики мои говорят, что где-то рядом ты
Pere-peredatchiki moi govoryat, chto gde-to ryadom ty

Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está? Cadê você?
Где ты? Где ты? Где же ты?
Gde ty? Gde ty? Gde zhe ty?
Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está?
Где ты? Где ты?
Gde ty? Gde ty?

Minha intuição sempre jogou limpo comigo
Интуиция моя всегда со мной по-честному играла
Intuitsiya moya vsegda so mnoy po-chestnomu igrala
Sei que na busca por você, ela é minha bússola e meu começo
Знаю, в поисках тебя, она мой компас и всего начало
Znayu, v poiskakh teba, ona moy kompas i vsego nachalo
Posso dar a volta ao mundo, não vou economizar tempo ou anos
Землю обойти смогу, времени, года не пожалею
Zemlyu oboyti smogu, vremeni, goda ne pozhaleyu
Ainda mais porque ela grita - você tá por perto -
Тем более она кричит - ты где-то около-
Tem boleye ona krichit - ty gde-to okolo

perto-perto-perto, os sinos
коло-коло-коло-колокольчики
kolo-kolo-kolo-kolokol'chiki
nos meus cabelos soam si bemol
в моих волосах звучат си бимолем
v moikh volosakh zvuchat si bimolem
Meus transmissores dizem que você tá por perto
Пере-передатчики мои говорят, что где-то рядом ты
Pere-peredatchiki moi govoryat, chto gde-to ryadom ty

Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está? Cadê você?
Где ты? Где ты? Где же ты?
Gde ty? Gde ty? Gde zhe ty?
Onde você está? Onde você está? Eu te procuro pelo mundo
Где ты? Где ты? Я тебя ищу по свету
Gde ty? Gde ty? Ya teba ishchu po svetu
Onde você está? Onde você está?
Где ты? Где ты?
Gde ty? Gde ty?