Маму Я Не Обману (mamu ya ne obmanu)

Mamãe, Eu Não Vou Te Enganar

Маму Я Не Обману (mamu ya ne obmanu)

Pois é, parece que eu sorrio
Ну да, вроде, улыбаюсь
Nu da, vrodi, ulybayus'
Nos olhos mil quilates
В глазах тысяча карат
V glazakh tysyacha karat
Como me esforço de verdade
Как искренне стараюсь
Kak iskrenne starayus'
Pra inspirar todo mundo ao redor
Вокруг всех вдохновлять
Vokrug vsekh vdokhnovlyat

Por todos os sinais externos
По всем внешним признакам
Po vsem vneshnim priznakam
Sim, minhas asas estão voando
Да, мои крылья парят
Da, moi kryl'ya paryat
Mas só uma pessoa sabe
Но один человек только знает
No odin chelovek tol'ko znayet
O que eu sinto
Что чувству я
Chto chuvstvu ya
Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas
Я держусь со всех сил на плаву, но
Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no

Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Mãe!
Маму!
Mamu!
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe-uu-uu
Маму я не обману-у-у
Mamu ya ne obmanu-u-u

Mãe
Маму
Mamu

Com ela eu sou meio transparente
С ней я полупрозрачна
S ney ya poluprozrachnaya
Ela vê tudo, entende tudo
Всё видит, всё поймет
Vsyo vidit, vsyo poymet
A cada fracasso
При каждой неудаче
Pri kazhdoi neudache
Quero abraçá-la
Хочу обнять её
Khotu obnyat yeyo
Mas que o mundo exterior veja assim
Но пусть внешний мир видит так
No pust' vneshniy mir vidit tak
Como eu quero
Как я хочу
Kak ya khochu
Minha tristeza, que só ela consegue perceber
Мою грусть, что внутри распознать только ей по плечу
Moyu grust', chto vnutri raspoznát' tol'ko yey po plechu
Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas
Я держусь со всех сил на плаву, но
Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no

Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Mãe!
Маму!
Mamu!
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe-uu-uu
Маму я не обману-у-у
Mamu ya ne obmanu-u-u

Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Mãe!
Маму!
Mamu!
(Mãe)
(Маму)
(Mamu)
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe-uu-uu
Маму я не обману-у-у
Mamu ya ne obmanu-u-u

Mãe
Маму
Mamu
(Mãe)
(Маму)
(Mamu)

(Com ela eu sou meio transparente)
(С ней я полупрозрачна)
(S ney ya poluprozrachnaya)
(Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas)
(Я держусь со всех сил на плаву, но)
(Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no)
(Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas)
(Я держусь со всех сил на плаву, но)
(Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no)
(Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas)
(Я держусь со всех сил на плаву, но)
(Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no)
(Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas)
(Я держусь со всех сил на плаву, но)
(Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no)
(Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona, mas)
(Я держусь со всех сил на плаву, но)
(Ya derzhus' so vsekh sil na plavu, no)
Eu me esforço ao máximo pra me manter à tona
Я держусь со всех сил на плаву
Ya derzhus' so vsekh sil na plavu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu

Mãe!
Маму!
Mamu!
(Mãe)
(Маму)
(Mamu)
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe
Маму я не обману
Mamu ya ne obmanu
Não vou enganar minha mãe-uu-uu
Маму я не обману-у-у
Mamu ya ne obmanu-u-u

Mãe
Маму
Mamu
(Mãe)
(Маму)
(Mamu)
Mãe
Маму
Mamu
(Mãe)
(Маму)
(Mamu)